我想用英语翻译一段很长的中文,怎么办

 我来答
V_TJQ
2015-03-27 · 知道合伙人音乐行家
V_TJQ
知道合伙人音乐行家
采纳数:6508 获赞数:40549
高级工程师,从业电子技术50多年。

向TA提问 私信TA
展开全部
◆翻译很长的句子应该先将中文词汇的真正意思弄明白,例如,你不能将【天花板】字对字地翻译成【sky flower boad】。然后一句一句翻译。遇到长句子,先要将它化简为几个较简单的句子再翻译。这样就不至于有无从下手的感觉了。
feiyi171
2015-03-26 · 知道合伙人教育行家
feiyi171
知道合伙人教育行家
采纳数:7987 获赞数:19336
毕业于重庆三峡学院汉语言文学(文秘方向)专业,学士学位。 喜欢(初)中小学语数外政治教育

向TA提问 私信TA
展开全部
那就翻译呗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
倾城72672
2015-03-26 · TA获得超过800个赞
知道答主
回答量:565
采纳率:0%
帮助的人:73.7万
展开全部
你可以下载百度手机助手
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
洛卡卡地卡
2015-03-26 · 贡献了超过103个回答
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:24.5万
展开全部
下载百度翻译 不过机子翻译。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式