百度翻译、谷歌翻译、有道翻译 哪个好
9个回答
展开全部
百度翻译 谷歌翻译那个质量好?这是个见仁见智的问题,不能一概而论,需要对具体的翻译的领域而定。
一般来讲(我个人的感觉),从翻译的准确度而言,几乎是半斤八两,尤其是对专业技术领域的专业用语和特殊表现都显得很弱智。但从使用的用户界面(使用的方便性)看,谷歌好像要方便些。特别是多语种之间的翻译变换,谷歌在一个界面上就可以,而百度却是各个独立的,不太好用。
还有谷歌有用户自定义,及随机修定的功能,这个对提高翻译质量很有帮助。
一般来讲(我个人的感觉),从翻译的准确度而言,几乎是半斤八两,尤其是对专业技术领域的专业用语和特殊表现都显得很弱智。但从使用的用户界面(使用的方便性)看,谷歌好像要方便些。特别是多语种之间的翻译变换,谷歌在一个界面上就可以,而百度却是各个独立的,不太好用。
还有谷歌有用户自定义,及随机修定的功能,这个对提高翻译质量很有帮助。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
谷歌翻译
优点 :支持语言多、界面简约、语音识别率高
不足 :不支持离线翻译、翻译结果没有详解和例句、收藏无法搜索
有道翻译
优点 :离线翻译、拍照取词、翻译结果详细
不足 :没有语音取词、语言更换选择框设计混乱、界面陈旧
百度翻译
优点 :界面设计优秀、字典&日常用语、翻译结果详细
不足 :支持语言太少、功能繁多复杂
以上就是关于谷歌翻译和百度翻译哪个好,谷歌翻译和有道翻译哪个好的全部内容了,希望对大家有帮助。
侧重点不同,各有特色,考你自己的需求。
优点 :支持语言多、界面简约、语音识别率高
不足 :不支持离线翻译、翻译结果没有详解和例句、收藏无法搜索
有道翻译
优点 :离线翻译、拍照取词、翻译结果详细
不足 :没有语音取词、语言更换选择框设计混乱、界面陈旧
百度翻译
优点 :界面设计优秀、字典&日常用语、翻译结果详细
不足 :支持语言太少、功能繁多复杂
以上就是关于谷歌翻译和百度翻译哪个好,谷歌翻译和有道翻译哪个好的全部内容了,希望对大家有帮助。
侧重点不同,各有特色,考你自己的需求。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
有道我个人认为是最好的
其次是谷歌 百度最次
百度有些方面翻译的实属不太地道
有许多俗语口语翻译不出来
机翻太明显
个人推荐有道
其次是谷歌 百度最次
百度有些方面翻译的实属不太地道
有许多俗语口语翻译不出来
机翻太明显
个人推荐有道
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
谷歌翻译比较不错,但是有时候确实翻译不出来,百度翻译可能是中国人自己开发的,有些时候,百度翻译还是比较不错,视情况而定
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询