Question

德语问题 可以帮我把这个句子翻译成德语吗?谢谢 我特别喜欢去花卉市场，那里一年四季都有鲜花出

德语问题 可以帮我把这个句子翻译成德语吗?谢谢 我特别喜欢去花卉市场，那里一年四季都有鲜花出售，五颜六色，鲜艳夺目，非常吸引人。菜市场的蔬菜比超市的要便宜些，虽然环境没有超市那么好。在江滨公园散步时，可以看见小朋友们放风筝，江里有人游泳。

Answer 1

Ich möchte gern in den Blumenmarkt gehen, wo die Blumen in jeder Jahreszeit gekauft werden. Die Blumen sind bunt, auffällig und reizvoll. Die Gemüse auf dem Gemüsemarkt ist viel billiger als die im Supermarkt, obwohl die Situation nicht so gut ist. Wenn man im Jiangbin Park spaziergeht, kann man sehen, dass die Kinder die Drachen steigen lassen und die Leute im Fluss schwimmen.

感觉文风偏介绍类，所以翻译的介于官方和口语之间，什么场合都可以用。希望可以帮到你^_^