给我解释一下这段方言,好像是嘉兴某地方的
五四各个四嘎老顶相信耨个泥,亚四顶想念耨个泥,要门五有即虎爱耨,月亮大表五心,五要在落亚空中顶明亮个星星送耨,啊,亲爱个,五爱耨...
五四各个四嘎老顶相信耨个泥,亚四顶想念耨个泥,要门五有即虎爱耨,月亮大表五心,五要在落亚空中顶明亮个星星送耨,啊,亲爱个,五爱耨
展开
展开全部
五四各个四嘎老顶相信耨个泥 我是这个世界最相信你的人
亚四顶想念耨个泥 我是最想念你的人
要门五有即虎爱耨 要问我有多少爱你
月亮大表五心 月亮代表我的心
五要在落亚空中顶明亮个星星送耨 我要在拿夜空中最亮的星星送给你
啊,亲爱个,五爱耨 啊,亲爱的,我爱你
只能大致翻译了...这不是市区的方言饿....翻译有点累,你就将就一下吧^^
亚四顶想念耨个泥 我是最想念你的人
要门五有即虎爱耨 要问我有多少爱你
月亮大表五心 月亮代表我的心
五要在落亚空中顶明亮个星星送耨 我要在拿夜空中最亮的星星送给你
啊,亲爱个,五爱耨 啊,亲爱的,我爱你
只能大致翻译了...这不是市区的方言饿....翻译有点累,你就将就一下吧^^
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我是这个世界上最相信你的人,我是最想念你的人.要问我有多爱你.月亮代表我的心,我要在夜晚摘最明亮的星星给给你,啊,亲爱的,我爱你.
如果没错,应该是这样的解释.
如果有差别,不可怪我哦...
如果没错,应该是这样的解释.
如果有差别,不可怪我哦...
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我是这个世界上最相信你的人,也是最想念你的人.要问我有多爱你.月亮代表我的心,我要在摘夜空中最明亮的星星送给你,啊,亲爱的,我爱你.
参考资料: 我是嘉兴人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询