会日语的亲可以帮我翻译一下吗?汉译日,谢谢!

会日语的亲可以帮我翻译一下吗?汉译日,谢谢!1⃣最近怎么了,看起来很不高兴2⃣男朋友生我气了,很烦恼1⃣是什么原因啊2⃣他... 会日语的亲可以帮我翻译一下吗?汉译日,谢谢!1⃣最近怎么了,看起来很不高兴
2⃣男朋友生我气了,很烦恼
1⃣是什么原因啊
2⃣他说我不在乎他,我也不知道为什么
1⃣最近他有什么反常吗
2⃣没有觉得啊
1⃣那就奇怪了。你有没有问她什么原因
2⃣我问了,他不说,而且更加生气了
1⃣那,是不是最近什么节日你没
有送他礼物啊?
2⃣啊,前天是他的生日我给忘了,真是太感谢你了。
1⃣不客气,知道原因就好了,赶紧道歉买礼物去
展开
 我来答
swxwx799
2019-01-06 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:111
采纳率:45%
帮助的人:7.2万
展开全部
1:最近どうしたのか、とても不愉快に见える
2:彼氏が怒って困っている
3:何が原因ですか
4:彼は私が彼のことを気にしないと言っていたが,私もどうして知らない
5:最近彼は何か反対があるのか
6:感じないよ
7:それはおかしい。あなたは彼女に何か理由を闻いたことがありますか
8:私は闻いたが,彼は言わないで,さらに怒った
9:じゃあ、最近どんな祝日がないの? プレゼントをあげますか。
10:あ、おととい彼の诞生日に忘れてしまって、本当にありがとうございました。
11:ご远虑なく、原因がわかったらよかったので、谢りました。
SinclairChan

2019-01-06 · 活出自己!活出精彩!
SinclairChan
采纳数:3050 获赞数:20830

向TA提问 私信TA
展开全部
1、最近あなたに何が起こったのかそれは非常に不幸に见えます
2、私のボーイフレンドは怒っていて、非常に困っています
1、その理由は何ですか?
2、彼は私が彼を気にしないと言った、私はその理由がわからない!
1、彼は最近何か异常がありましたか?
2、感じなかった!あなたは彼女になぜ闻いたのですか?
1、私は寻ねた、彼女はそれを言わなかった、そして彼女はさらにもっと怒っていた!
2、彼女にプレゼントを赠らなかった休日はありますか?
1、ああ?昨日の前日が彼女の诞生日です、私は忘れました!
2どうもありがとうございました!
1、あなたは大歓迎です、あなたは理由を知っていて、ただ谢罪して赠り物を买う!

打字不易呀,满意的话给个采纳咯٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哈罗夕E0
2019-01-06 · TA获得超过3340个赞
知道大有可为答主
回答量:6306
采纳率:80%
帮助的人:283万
展开全部
姐姐新娘四重奏,一般都翻成《姐嫁四重奏》
下卷 傲娇系姐姐与喜欢恶作剧姐姐
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式