Question

德语翻译

只要知道今天那位先生是谁，我拿出什么都行！他看上去的确十分英俊，而且一定出自名门，从他的额头就能看得出来！
美丽的小姐，你的一颦一笑，一言一语使我高兴牵挂，胜似这世上所有智慧。
您怎么能吻我这双手？它们是那样肮脏粗糙。
首饰总是用来陪衬美丽的小姐的。
这四句话怎么用德语翻译？ 急求！不要是谷歌这种在线翻译的。要准确。谢谢！

Answer 1

1. Ich muss nur wissen wer dieser Herr war, koste es was es wolle! Er sah richtig gut aus, und muss aus guter Familie stammen, das konnte man von seiner Stirn sehen.
2. Schöne Fraulein, dein lachen, und deine Worte machen mich glücklich, sie übertreffen die Weisheit der ganzen Welt.
3. Wie kannst du nur meine Hände küssen? Die sind so grob und dreckig.
4. Schmucksachen sind da um hübsche Damen zu begleiten.