《湖心亭看雪》中,一些词语的意思,通假字,古今意义、倒装句、词类活用、一
词类活用
1、大雪三日 大雪：名词活用作动词，下大雪。
2、是金陵人，客此。 客：名词活用作动词，客居。
3、拥毳衣炉火 炉火：名词活用作动词，带着炉火。
4、与余舟一芥 芥：小草，这里名词活用作状语，像小草一样的微小。
古今异义
1、余住西湖 余：古义：我。（例：余住西湖）今义：剩下。
2、余强饮三大白而别 白：古义：名词，古代罚酒用的酒杯。(例如：余强饮三大白而别）今义：白色。
3、是日更定矣。 是：古义：这。今义：判断词（与“非”相对）
一词多义
是：
1、是日更定：这
2、问其姓氏，是金陵人：判断动词，是
更：
1、是日更定：古代夜间的计时单位，音gēng
2、湖中焉得更有此人：还，音gèng
白：
1、上下一白：白色
2、余强饮三大白而别：古时罚酒用的，泛指酒杯。
大：
1、见余大喜：非常
2、余强饮三大白而别：大
余：
1、余住西湖：我，指作者
2、江干上下十余里间：多
通假字
挐：通“桡”，撑(船)、划
扩展资料
《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱创作的一篇散文。此文记叙了作者自己湖心亭看雪的经过，描绘了所看到的幽静深远、洁白广阔的雪景图，体现了作者的故国之思，也反映了作者不与世俗同流合污、不随波逐流的品质以及远离世俗，孤芳自赏的情怀，并寄托了人生渺茫的慨叹。全文笔墨精炼，文笔清秀，表现力强，不足两百字，却融叙事、写景、抒情于一体。
创作背景
《湖心亭看雪》是张岱收录在回忆录《陶庵梦忆》中的一篇，写于明王朝灭亡以后。张岱在明亡以后，消极避居浙江剡溪山中，专心从事著述，穷困以终。《陶庵梦忆》即写于他避居剡溪山后，书中缅怀往昔风月繁华，追忆前尘影事，字里行间流露出深沉的故国之思和沧桑之感。
参考资料来源：百度百科-湖心亭看雪
词类活用:
1、大雪三日 大雪：名词活用作动词，下大雪。
古今异义:
1、余住西湖 余：古义：我。（例：余住西湖）今义：剩下。
一词多义:
是：
1、是日更定：这。
2、问其姓氏，是金陵人：判断动词，是。
通假字:
挐：通“桡”，撑(船)、划 。
湖心亭：杭州西湖的湖心亭，在外湖中央一个小小的绿洲上，与三潭印月、阮公墩鼎足相对，成一个品字形。从前叫湖心寺，明弘治间被毁，明嘉靖三十一年（1552年）重建，后又再修。
文学赏析：
此篇是张岱小品散文中极具代表性的一篇。全文只一百五十九字，堪称字字珠玑。此文篇幅虽小，意境却阔大表达的情绪也异常幽远，从此也可以见出小品文的审美意趣。
文章开头简单地交代时间与地点，接着便切入描写的对象雪大雪三日，自有许多可以值得写的景致。
作者却未像施耐庵在《水浒传》“林教头风雪山神庙”中那样极尽渲染之能，只用了“湖中人、鸟声俱绝”七个字加以概括、烘托，简洁得近乎吝啬。
用字虽少，却有广阔的审美想象空间。加之从雪后之景起笔，宁静、空明的景致传达出清凉、孤寂的意绪。
在这样的环境中，作者内心的情感也一定不会热烈、欢快到哪里去。这种自然氛围和内心情绪，奠定了全文纯净、明洁的色彩和清冷孤寂的基调。
以上内容参考 百度百科-湖心亭看雪
一、通假字
余挐一小舟 挐：通“桡”，撑船，划船。一作“拏”。
二、古今异义
余住西湖。古义：我。 今义：剩下的。
余强饮三大白而别 强：古义：尽力。 今义：勉强。 白：古义：名词，酒杯。今义：形容颜色像霜雪一样，跟“黑”相对。
是日更定矣。 是：古义：这。 今义：判断词（与“非”相对）
拥毳衣炉火 拥：古义：穿着。今义：拥有
大喜 大：古义：非常。今义：体积大
三、词性活用
1. 大雪：名词作动词，下大雪。
2. 客：名词作动词，客居。
3. 芥：名词作状语，像小草一样。
四、一词多义
1. 是：1.是日更定：这 2.问其姓氏，是金陵人：判断动词，是
2. 更：1.是日更定：古代夜间的计时单位，音gēng 2.湖中焉得更有此人：还
3. 一：1.余拏一小舟：数词，一 2.上下一白：全
4. 白：1.上下一白：白色 2.余强饮三大白而别：杯
5. 大：1.见余大喜：非常 2.余强饮三大白而别：大
6. 余：1.余住西湖：我，第一人称单数 2.江干上下十余里间：多
7. 日：1.吞天沃日：太阳 2.大雪三日：天
1.大雪三日 大雪：名词活用作动词，下大雪。
2.是金陵人，客此。 客：名词活用作动词，客居。
3.拥毳衣炉火 炉火：名词活用作动词，带着炉火。
4.与余舟一芥 芥：小草，这里名词活用作状语，像小草一样的微小。
古今异义
1. 余住西湖 余：古义：我。（例：余住西湖）今义：剩下。
2. 余强饮三大白而别 白：古义：名词，古代罚酒用的酒杯。(例如：余强饮三大白而别）今义：白色。
3.是日更定矣。 是：古义：这。今义：判断词（与“非”相对）
一词多义
是：1.是日更定：这
2.问其姓氏，是金陵人：判断动词，是
更：1.是日更定：古代夜间的计时单位，音gēng
2.湖中焉得更有此人：还，音gèng
白：1.上下一白：白色
2.余强饮三大白而别：古时罚酒用的，泛指酒杯。
大：1.见余大喜：非常
2.余强饮三大白而别：大
余：1.余住西湖：我，指作者
2.江干上下十余里间：多
通假字
挐：通“桡”，撑(船)、划
译文
崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西湖边。大雪接连下了多天，湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往湖心亭看雪。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水，天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。
到了湖心亭上，看见有两个人铺好毡子，相对而坐，一个小孩正把酒炉（里的酒）烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说：“想不到在湖中还会有您这样的人！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，（得知他们）是南京人，在此地客居。等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人啊！”
http://so.gushiwen.org/view_71146.aspx
