Question

英语高手请进！谢谢！

关于even if 的条件状语从句:
If your dog runs out on the road and gets hit by a passing car,you ,as the owner,have to pay for any damage done to the car,even if your dog has been killed in the accident.这里的even if后为什么用has been killed，而不是is killed . even if 中，其主语和从句的虚拟形式应和条件句相同，但为什么上面的不同呢？

Answer 1

even if 后面为什么用has done 而不用IS killed 要看你所表达的意思，狗被车撞了很有可能撞死，表示虚拟语气，但此处的虚拟语气极有可能发生，如果虚拟语气中的意思表示根本不可能的事情或状态时候则用过去式的某种时态，而虚拟语气中不可能用到IS，希望对你能有帮助！

Answer 2

没有那么复杂的分析吧。
这里使用has been killed，是在你开始谈论赔偿的时候狗的状况。当然用现在分词啦。even if 并不是讲与事实不符的虚拟句。而是做进一步说明。

Answer 3

even if后面之所以接has been killed是强调even if 引导的事情的假设条件下的结果，所以应用过去完成时。

Answer 4

has been killed表示的是现在完成时的被动语态 即“已经被杀掉了”表示对现在造成的影响
所以不应用is killed
even if 表假设

Answer 5

even if 在这里是尽管/即使的意思。
has been killed 是表示从过去的某一段时间到现在所造成的影响

Answer 6

if 条件状语从句中，主句如果是过去将来时，可能是虚拟语气，因此从句就可以用过去时，这是固定搭配。虚拟语气表示时现实相反或者不可能实现的事情。这里应该填obeyed,如果人们都遵守交通规则，就会有更少的交通事故和堵车。if 条件状语从句中，主句如果是过去将来时，可能是虚拟语气，因此从句就可以用过去时，这是固定搭配。虚拟语气表示时现实相反或者不可能实现的事情。这里应该填obeyed,如果人们都遵守交通规则，就会有更少的交通事故和堵车。