Question

为什么英语日语一学就会，但韩语怎么学也学不会？

韩语为何如此难学？

Answer 1

英语韩语日语都学过的我认为，韩语是其中对于我们中文熟练掌握者来说，最简单最容易理解的了。韩语的发音简单，就相当于拼拼音；而语法和思维方式都与咱们的中文十分相似。而且楼主说会日语，韩语和日语在语法上也有许多相通的点。在学习韩语时，最首要的就是掌握发音，在见到字就会读的情况下，我们就会发现韩语单词有极大一部分是与咱们的中文发音相近，这即为“汉字词”，同时意义也相同。许多单词都能理解了，之后再通过学习语法和日常慢慢的积累，掌握韩语时非常容易的。在学习初级韩语时看韩剧是有帮助的，发音清楚语法正确。我在学习高阶韩语时更喜欢看综艺“磨耳朵”，综艺语言的爆发力和下意识的表达方式都是非常地道的。看电视时可以时不时的跟着重复，练口语，增加印象。
对于韩语学习的难点，我认为在于“韩国本土词”中的形容词和副词。由于“韩国本土词”在发音上与咱们的中文毫无关系，所以对于这类词语想表达的意思，真的需要多多积累。
不过，对于日常用语，韩国人说话时通常情况下用词和语法都很集中，一般在TOPIK 3/4级程度的话，就可以不用害怕的开口表达自己了。

Answer 2

因为英语是屈折语，而韩国语是黏着语。
拉丁语、德语及荷兰语等是颇为典型的屈折语，而大多数的印欧语系语言在一定程度上都算是屈折语，然而屈折语并不只存在于印欧语系的语言，其他语系的语言亦有可能为屈折语。所以古英语亦为一种屈折语，现代英语尽管保有部份屈折语的词形变化，但现代英语的语法基本上朝向分析语的方向发展。英语学会了，拉丁语、德语、荷兰语和俄语等语言也就能学会。
黏着语是一种语言的语法类型，通过在词根的前中后粘贴不同的词尾来实现语法功能。语法意义主要由加在词根的词缀来表示的，词缀分为前缀、中缀、后缀，常见的有前缀、后缀。日语、琉球语、朝鲜语（即韩语）、乌拉尔诸语言、南印度的达罗毗荼诸语言及非洲尼日尔-刚果诸语言，都是典型的黏着语。
希望我能帮助你解疑释惑。

Answer 3

这是没有掌握技巧的缘故，如果开始学习时先打好基础，再掌握一定的绝窍，韩语并不难学。

追问

也掌握了，书也看了，但怎么也记不住，英语日语一看就能记住

Answer 4

估计是你对韩语的兴趣度不高。