Question

痛苦日语怎么说

Answer 1

问题一：痛苦日语怎么说（只精神上的）谢谢了 つらさ tsurasa 名词，身心均可
苦（くる）しみ kurushimi 名词，身心均可
苦痛（くつう） kutsuu 名词，身心均可
つらい tsurai 形容词，身心均可
苦（くる）しい kurushii 形容词，身心均可
心苦（こころぐる）しい kokorogurushi 形容词，指心

问题二：“怎么说呢，感觉很痛苦”日语怎么说呢？ 何か凄く辛い
なんか すごく つらい
nang ga sigoku cilai
な ん か す ご く つ ら い
正式 na n ka su go ku tu ra i
怎么说/怎样说郸怎么表现/有些/好像
なんか
na n ka
很
す ご く
su go ku
痛苦
つ ら い
tu ra i

问题三：痛苦 日语怎么说（平假名） ひどく苦む － ひどくくるしむ
名词
苦しみ －くるしみ
苦痛 － くつう
如果你只想说身体疼，也可以用
痛み － いたみ 也是名词

问题四：痛苦的日文谐音怎么说 苦路西米

问题五：难受用日语怎么说 辛い 【つらい】
苦しい 【くるしい】
两个都是形容词，翻译成难受，难过都可以。一般来说，辛い偏向说感情的痛苦，难受，苦しい 比较多的说身体上的难受。
希望能帮到你。

问题六：”痛“ 用日语怎么说是对的? 都不错，不过i ta i是标准的读法。标准日本语，（相当于汉语的普通话)中为痛い，读作：いたい（i ta i）
话し日本语，(等于汉语的口语)中有连读的现象，用拼音标记的话，就是：i tai

问题七：“让世界感受痛苦”用日语怎么说 世界に痛みを
se ka i ni i ta mi o

问题八：好痛苦 用日语怎么说 とても苦しいよ 好痛苦
とてもつらいよ 好难过
とても悔しいよ 好悔恨

问题九：我的痛苦在你之上用日语怎么说 あなたの苦しみよりずっとしだ
a na ta no ku ru shi mi yo ri zu t to ma shi da

问题十：日语疼怎么说 痛い（いたい）