求翻译,谢谢了
1个回答
展开全部
像中国的学校,美国学校在九月开始经过漫长的暑假。一学年有两个学期。第一学期是从九月到一月,第二个是从二月到六月。通常美国孩子开始上学的时候他们是五岁。大多数学生都是十七岁或十八岁的时候,他们完成高中学业。
But unlike middle school students in China, high school students in America take only four or five subjects each term. They usually go to the same classes every day and have homework for every class. After class they do all kinds of interesting things.
但是不像中国的中学生,美国高中的学生只需要四或五科目每学期。他们通常每天去同样的班级,每班作业。课上他们做各种有趣的事情后。
After high school, many students go to college. They may go to a small or a large one. They usually have to pay a lot for their higher education. So lots of students work after school to make money for their studies.
高中毕业后,很多学生上大学。他们可以去一个小的或大的。他们通常为他们的高等教育付出了很多。很多学生放学后去学习赚钱。
But unlike middle school students in China, high school students in America take only four or five subjects each term. They usually go to the same classes every day and have homework for every class. After class they do all kinds of interesting things.
但是不像中国的中学生,美国高中的学生只需要四或五科目每学期。他们通常每天去同样的班级,每班作业。课上他们做各种有趣的事情后。
After high school, many students go to college. They may go to a small or a large one. They usually have to pay a lot for their higher education. So lots of students work after school to make money for their studies.
高中毕业后,很多学生上大学。他们可以去一个小的或大的。他们通常为他们的高等教育付出了很多。很多学生放学后去学习赚钱。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询