I am so proud of you什么意思
3个回答
推荐于2017-10-12 · 知道合伙人教育行家
wangpanyong110
知道合伙人教育行家
采纳数：35719
获赞数：363484
毕业于河南大学地理专业，学士学位；从教23年，读过地理专著和教育学专著，现任中学教师。
向TA提问 私信TA
关注
![]()
展开全部
I am so proud of you中文译作：我多么为你感到自豪。原句中含有固定短语“be proud of”，意思是：为…而感到自豪。
be proud of 英 [bi: praud ɔv] 美 [bi praʊd ʌv]
v. 自豪，高兴;
1. That's a beautiful piece of work. You should be proud of it.
那件作品非常漂亮，你应当为之自豪。
2. Every right-thinking American would be proud of them.
每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。
3. The interior is planned with a precision the military would be proud of.
内部设计一丝不苟，足以让军方引以为豪。
be proud of 英 [bi: praud ɔv] 美 [bi praʊd ʌv]
v. 自豪，高兴;
1. That's a beautiful piece of work. You should be proud of it.
那件作品非常漂亮，你应当为之自豪。
2. Every right-thinking American would be proud of them.
每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。
3. The interior is planned with a precision the military would be proud of.
内部设计一丝不苟，足以让军方引以为豪。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I am so proud of you
我真为你骄傲
双语对照
例句:
1.
I am so proud of you, and I'm the proudest mummy in the world.
我为你感到自豪，我是世界上最自豪的妈妈。
2.
This show is amazing. I am so proud of you.
这展览很精彩，恭喜你
我真为你骄傲
双语对照
例句:
1.
I am so proud of you, and I'm the proudest mummy in the world.
我为你感到自豪，我是世界上最自豪的妈妈。
2.
This show is amazing. I am so proud of you.
这展览很精彩，恭喜你
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我为你骄傲
采纳我哟！
采纳我哟！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
