お前は初めては重いみたいに言う这句日语什么意思

 我来答

4个回答

乐笔晓新
2019-10-16 · 宣化成流增民智，任重道远健国修

乐笔晓新

采纳数：64631 获赞数：222743

关注

展开全部

お前は初めては重いみたいに言う
翻译成中文的意思是
第一次想和你好好谈谈
希望能够有所帮助，信息仅供参考

已赞过 已踩过<

评论收起

紫微圣
2019-10-16 · TA获得超过3355个赞

知道大有可为答主

回答量：2499

采纳率：81%

帮助的人：162万

关注

展开全部

お前は初めては重いみたいに言う
第一次见你这么郑重其事地说事情。

已赞过 已踩过<

评论收起

2019-10-15

展开全部

お前は初めては重いみたいに言う
译文：你第一次说得很重

已赞过 已踩过<

评论收起

匿名用户
2019-10-15

展开全部

还是第一次见你这么沉重地说

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（2）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

お前は初めては重いみたいに言う 这句日语什么意思