Question

谁能帮我翻译一下这两句话?

(1)书痴者文必工,艺痴者技必良,劳痴者获必丰
(2)人生必有痴，而后有成
翻译和作者,谢谢大家!!

Answer 1

1、作者： 清代蒲松龄；
痴(chi)：入迷、沉迷。工：精巧、精致。良：好、优良。
这句话的意思是，一个沉迷上书本的人，不用看，就知道他的文章一定写得精巧，文字工夫也一定很精致；而一个沉迷上某项技术或艺术的人，他的技术、艺术水平一定是非常精良。勤奋劳动的人，他所得的收获必定丰厚。

2、作者：林语堂

也就说对一个事物有了痴迷的才能专注,进而有所成就

Answer 2

书痴者文必工，艺痴者技必良。
痴(chi)：入迷、沉迷。工：精巧、精致。良：好、优良。
这句话的意思是，一个沉迷上书本的人，不用看，就知道他的文章一定写得精巧，文字工夫也一定很精致；而一个沉迷上某项技术或艺术的人，他的技术、艺术水平一定是非常精良。什么原因呢？因为沉迷上书本的人，一是他看的书肯定很多，既然是“沉迷”，就说明他专心致志了，钻进去了，这样他肯定是学到了要领，掌握很多的写文章和写字的技巧，写起文章或写起字来自然得心应手。
同样，沉迷于某项技术和艺术的人也是如此。
某报报道了这样一个故事：40年代，电报还是远距离通讯最快捷的手段。某国一个年轻人去应聘代码报务员的职位。他来到应聘大厅，里边人很多，声音嘈杂，“嘀嘀嗒嗒”的发报声不绝于耳。接待员给每个应聘的人发了一张表格，让他们填好，然后排队等候老板面试。前边已经排了很长的队，他只好排到最后。过了一会，年轻人突然站了起来，直奔老板面试办公室。其他人都感到奇怪，怎么接待员并没通知他，他为什么擅自就闯了进去？接着大家又高兴起来，心想这小子冒冒失失，肯定被老板撵出来、抄鱿鱼，等于自动减少一个竞争对手。然而，没多久，老板就陪同这名年轻人走了出来，同时宣布招聘结束了，刚才进去这位青年入选。其他人一下子哗然，“这不公平！”老板说：“非常抱歉，叫大家等了很长时间，但是，我们的发报机一直在用莫尔斯代码向你们传递如下消息：如果你听懂了发报机发出的信号，请您直接进入我的办公室。可你们没有一个人进来。只有这位年轻人做到了，理所当然这个职位应该是他的。”

Answer 3

1.给你很多很多,仅仅只为了你
2.让我们一起拥抱我们的爱

Answer 4

reading
can
widen
one's
mind,and
make
one
a
full
man
.

Answer 5

如果时光倒流
，我并不能融化你的忧伤。但多了一个希望，让你遇到
陪你走到最后
的人。
愿上帝代替我爱你。
大概就是这个意思