Question

“眉来眼去”是什么意思？

Answer 1

“眉来眼去”是说你看着我，我看着你，用眉眼来传情。汉语里，还有千一个词和它有着异曲同工之妙，那就是“暗送秋波”。此“秋波”非小品中锤宋丹丹所说的“秋天的菠菜”，而是比喻美女的眼睛像秋天明净的水波一百样。说到美女，这个词确实与四大美女之一的貂蝉有关。《三国演义》中写司徒王允献“连环计”时，有这样的描写：“吕布欣喜无限，频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情。”后来，人们便从这几句话中概括出了“暗送秋语波”这个成语。“眉来眼去”一般比喻男女间暗自传送互相爱慕之情，但既然是靠眉眼来传情，多半是见不得人的，因而，通常指的也就是男女间的不正当关系。

此语出自宋代辛弃疾《满江红•赣州席上呈太守陈季陵侍郎》：“落日苍茫，风才定，片帆无力。还记得，眉来眼去，水光去色。”这里的“眉来眼去”看似是说眉眼传情，怀念旧人，实则不然，却是指山山水水。这是因为诗人常以眉喻山，以眼喻水。这首词，据说是当时茶商造反，攻赣州，辛弃疾率兵剿平后，陈季陵为他设宴时作的。茶商造反，是因朝廷实行茶专卖，茶贩茶农不堪压榨，才起来反抗。而辛弃疾时任江西提刑，自有职责去剿平。在词的下阕，有“这个事，如何得？知有恨，休重忆”，这里说的就是上章“眉来眼去”之事。全词都是以风月论政局，表现了辛弃疾内心的为难与煎熬。