没问题英文怎么写

 我来答
阿梅达
高粉答主

2022-07-29 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33954 获赞数:76047

向TA提问 私信TA
展开全部
没问题
英文:no problem。
希望对于有所帮助。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
绪游归867
2019-01-17 · TA获得超过231个赞
知道答主
回答量:251
采纳率:98%
帮助的人:50.9万
展开全部

1、“没问题”英语表达之一:No problem. 

主要用于3种情形。一是别人向自己发出请求时,用它来表示“没问题,乐意帮忙”;二是别人向自己道歉时,用它来表示“没事,不必介意”;三是对方向自己道谢时,用它来表示“不用谢,不客气”。

(1)—Can you have the car ready for me by 5 o'clock? 你能在五点之前给我安排一辆车吗?

—No problem, sir.  没问题,先生。

(2)—Thank you for coming all the way out here.  谢谢你大老远赶来。

—No problem, lady.  不客气,女士。

2、“没问题”英语表达之二:All right.

常用来表示赞成某项安排或意见,“好吧,没问题”。也可以用来表示自己身体等状态良好,“没问题”。

(1)—I'll leave the key with the neighbors. 我会把钥匙留给邻居。

—All right. 好的。

(2)—What happened to you, Jim? 发生了什么事,吉姆?

—I’m all right. 我没事。

3、“没问题”英语表达之三:Fine.

也可以表示对某项安排“无异议,没问题”。但通常表示身体健康方面良好,“没问题”。

(1)If you want to use cheese instead of sugar, that’s fine.

如果你想用奶酪,不想用糖的话也可以啊。

(2)I feel fine, really.  我感觉良好,真的。

4、“没问题”英语表达之四:Out of question.

跟no problem的相近,也适用于no problem的三种情形。值得注意的是,该短语容易和out of the question混淆。后者表示“绝不可能”的意思。

(1)That's out of question. we will supply you with an apartment of two bedrooms and a living room.  这不成问题,我们会给你一套两室一厅公寓房。

(2)Some of these families are so poor that Christmas presents are out of the question.

一些家庭非常贫困,根本不可能买圣诞礼物。

5、“没问题”英语表达之五:Never mind.

可用于别人向自己道歉时使用,“没关系,不要紧”。还可用于别人关心自己,询问自己状况时,用来表示“不要担心,没问题,很好”。

(1)—Sorry for making you wait for so long. 抱歉,让你等了这么久。

—Never mind. 不要紧。

(2)—Are you ok? You look pale. 你还好吗?你看起来脸色苍白。

—Never mind.  没事。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式