Question

夕方のピアノ的歌词翻译

Answer 1

夕方のピアノ（傍晚的钢琴）的歌词翻译如下：
夕方のピアノ
傍晚的琴声

死ねよ佐藤お前のために
去死吧，佐藤，为了你
死ねよ佐藤きさまのために
去死吧，佐藤，为了你
お前はいつでもやってくる
你老在我面前晃
しらない嘘をついて
满口都是谎言
死ね―×4
去死去死去死去死
死ねよ佐藤お前のために
去死吧，佐藤，为了你
死ねよ佐藤お前がお前でなくなるために
去死吧，佐藤，为了你不再是你
日々の中に行くたびに
每一天每当看到
お前を杀したい
就想杀了你
死ね―×4
去死去死去死去死
しねっ
去死！
死ね×4
去死去死去死去死
お前のために
死ね
去死！
だから想像するために
所以，为了想象
ぼくが死んだから
想像するたびに
每当想象到如果我死了...
ぼくのそのために
为了我的那个
お前は死ぬべきさ
你应该死
やっぱ
真的
死ねよ佐藤×3
去死吧，佐藤，
ぼくのために
为了我
死ね―!×2
去死！
ぼくも死ね―!
我也去死！
死ね!!!×3
去死！
死ねよ佐藤×2
去死吧，佐藤
ぼくのぼくがぼくのためにさ
为了我的我是我
死ねよ佐藤×2
去死吧，佐藤
お愿いだからぼくのためにさ
求求你，为了我