贸易类的英语帮忙翻译成中文
跟地板类有关：WHITEOAKWHITESOLIDHARDWOODFLOORINGUVLAQUERED.ALLTONQUEANDGROVEINTHE4EDGESANDMI...
跟地板类有关：
WHITE OAK WHITE SOLID HARDWOOD FLOORING UV LAQUERED.
ALL TONQUE AND GROVE IN THE 4 EDGES AND MICRO BEVEL ON THE 4 SIDES.
QUALITY:A 50 PER CENT AND B 50 PER CENT GRADE
18 X 120 X 600 TO 1400 MJM
QUANTITY 600 AT 26,60 USD/QM TOTAL USD 15,960.00
在线等，拜托了~ 展开
WHITE OAK WHITE SOLID HARDWOOD FLOORING UV LAQUERED.
ALL TONQUE AND GROVE IN THE 4 EDGES AND MICRO BEVEL ON THE 4 SIDES.
QUALITY:A 50 PER CENT AND B 50 PER CENT GRADE
18 X 120 X 600 TO 1400 MJM
QUANTITY 600 AT 26,60 USD/QM TOTAL USD 15,960.00
在线等，拜托了~ 展开
4个回答
展开全部
白橡木白色实心硬木地板涂紫外线漆。
在4边缘开有榫和槽以及4侧微倒角。
质量：百分之五十A级和百分之五十B级
18 × 120 X 600 至 1400 MJM
数量600平方米， 26.60美元/平方米，合计15,960.00美元
在4边缘开有榫和槽以及4侧微倒角。
质量：百分之五十A级和百分之五十B级
18 × 120 X 600 至 1400 MJM
数量600平方米， 26.60美元/平方米，合计15,960.00美元
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户评价、行业评级...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
展开全部
白橡木白色实心硬木地板涂紫外漆.
所有榫头和卯眼在四周边沿,四个侧面有微小斜角.
质量:A50% B50%级
18 X 120 X 600 到 1400 毫米
数量 600 26.60美元/公担(100公斤) 总计15960.00美元
600公担=60吨
所有榫头和卯眼在四周边沿,四个侧面有微小斜角.
质量:A50% B50%级
18 X 120 X 600 到 1400 毫米
数量 600 26.60美元/公担(100公斤) 总计15960.00美元
600公担=60吨
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
白色橡树实木地板 UV漆面
四边全部锁边，四面小斜边
质量：50% A级，50% B级
18 X 120 X 600 TO 1400 MJM
数量：600 AT 26,60 USD/QM （每QM 26,60美元）共计：USD 15,960.00
四边全部锁边，四面小斜边
质量：50% A级，50% B级
18 X 120 X 600 TO 1400 MJM
数量：600 AT 26,60 USD/QM （每QM 26,60美元）共计：USD 15,960.00
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
白橡木白色固体硬木地板紫外线LAQUERED 。
所有TONQUE和格罗夫在4边缘和微斜的4侧。
质量：百分之五十和B百分之五十级
18 × 120 X 600的到1400 MJM
数量600 26,60美元/质量管理合计15,960.00美元
所有TONQUE和格罗夫在4边缘和微斜的4侧。
质量：百分之五十和B百分之五十级
18 × 120 X 600的到1400 MJM
数量600 26,60美元/质量管理合计15,960.00美元
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
