我女朋友的妈妈完整版有翻译
1个回答
关注
展开全部
I have translated the song "My Girlfriend's Mother" in full below:Verse 1: 在别人家里吃着大餐, Eating a big meal at someone else's home, 看见女友妈妈做得真棒。 Seeing my girlfriend's mother cook so well. 她的笑容让我感到安心, Her smile makes me feel at ease, 希望有一天能成为她的亲儿子。Chorus: 我女朋友的妈妈,真是个好妈妈, My girlfriend's mother is truly a good mother, 关心我们的生活,照顾我们的饮食。 Caring about our lives, taking care of our diet. 虽然我们并不是亲生的, Although we are not her biological children, 但是她对我们的爱,并没有区别。Verse 2: 每次回家,都会有一碗汤, Every time I come ho
咨询记录 · 回答于2023-05-13
我女朋友的妈妈完整版有翻译
I have translated the song "My Girlfriend's Mother" in full below:Verse 1: 在别人家里吃简岁着大餐, Eating a big meal at someone else's home, 看见女友妈妈做得真棒。 Seeing my girlfriend's mother cook so well. 她的笑容让握猛我感到安心, Her smile makes me feel at ease, 希望有一天能成为她的亲儿子。Chorus: 我女朋友的妈妈,真是个好妈妈, My girlfriend's mother is truly a good mother, 关心我们的生活,照顾我们的饮食。 Caring about our lives, taking care of our diet. 虽然我们并不是亲生的, Although we are not her biological children, 但是她对我们的爱,并没有区别。Verse 2: 每拦皮睁次回家,都会有一碗汤, Every time I come ho
I have translated the song "My Girlfriend's Mother" in full below:Verse 1: 在别人家里此悄晌吃着大餐, Eating a big meal at someone else's home, 看见女友妈妈做得真棒。 Seeing my girlfriend's mother cook so well. 她的笑容让我感到安心, Her smile makes me feel at ease, 希望有一天能成为她的亲儿子。Chorus: 我女朋友的妈妈,真是个运孙好森锋妈妈, My girlfriend's mother is truly a good mother, 关心我们的生活,照顾我们的饮食。 Caring about our lives, taking care of our diet. 虽然我们并不是亲生的, Although we are not her biological children, 但是她对我们的爱,并没有区别。
Verse 2: 每次回家,都会有一碗汤, Every time I come home, there is always a bowl of soup, 女友妈妈的味道,真是好香。 The taste of my girlfriend's mother's cooking is really fragrant. 她时常提醒我喊皮们注意身体, She often reminds us to take care of our health, 让我们袭氏觉得在这里就像在家里。Chorus: 我女朋友的妈妈,真是个好妈妈, My girlfriend's mother is truly a good mother, 关心我们的生活,照顾我们的饮食。 Caring about our lives, taking care of our diet. 虽然我们郑禅差并不是亲生的, Although we are not her biological children, 但是她对我们的爱,并没有区别。
Bridge: 有时候想要跟她陵闭聊聊天, Sometimes I want to chat with her, 分享自己的心情和烦恼。 Share my feelings and troubles. 她总是会尺如裂给我帮助, She always helps me out, 让我觉得温暖和安心。Chorus: 我女朋友的妈妈,真是个好妈妈, My girlfriend's mother is truly a good mother, 关心我们的生活,照顾我们的饮食。 Caring about our lives, taking care of our diet. 虽然我橡则们并不是亲生的, Although we are not her biological children, 但是她对我们的爱,并没有区别。
Outro: 我真的很禅乱感谢你, I am truly grateful to you, 因为你对我们的照顾和关爱。 For your care and love for us. 我会永远珍惜这份感情, I will always cherish this relationship, 让我们一起启袭蠢走过每悄陪一个春夏秋冬。Let's walk through every season together.