Question

一个高中英语语法问题？

i didnt know what to expect.这句话不是疑问代词加不定式吗，为什么不可以用to be expected的被动呢

Answer 1

what to expect 的确是你说的“疑问词 + 不定式”结构，但是该结构要求：如果疑问词充当不定式中某个动词/介词的宾语时，要用不定式的主动结构表示被动含义。
最简单的例子就是 what to do
如果按照你的说法，what 充当 do 的宾语，不也要改成 what to be done 吗？
what to expect 中，what 的确是充当expect 的宾语，但是还是要用它的主动结构即 what to expect ，而不能是 what to be expected

Answer 2

多练习，大声读出来，大胆点，比如什么介词短语，宾语从句，前置还是后置，总之上课认真些就好了

Answer 3

expect 的逻辑主语是I。我不知道我期待什么。我不知道自己在等什么。