法语出国考试TEF/TCF分析指导
法语出国考试TEF/TCF分析指导
法国教育资源丰富,留学费用相对较低,使得法国受到越来越多中国留学生的青睐。下面是我整理的关于法语出国考试TEF/TCF的分析指导,希望大家可以参考!
考试注意事项:
首先,要带着必须携带身份证(护照)、证件照并打印好准考证去法国文化中心或考点,考官核对个人信息,本人签到后需要存包,不允许携带纸笔及任何与考试无关的物品。入座后听考官指令戴上耳机在电脑上输入code candidat(考试当天从考官处获取),然后开始看电脑屏幕上自动演示的考试流程。譬如准考证上写的考试时间为9 :30-12 :00,要求是至少提前半个小时到场的。看完演示开始正式作答,演示的时间不会算在1个半小时之内,所以一般阅读做的快11点可以结束考试。
必考部分:
先放送的是听力的演示。演示后就可以开始听力部分考试(30分钟)。一定要注意第一题开始和演示的页面转换,还有自动截止的答题时间。很多人觉得听力是TCF最难的部分。第一考试第一部分心理紧张,第二答题方式有别常见听力答题。听力每个问题只读一遍,不能提前审题,没有题干与问题,甚至大部分没有选项内容只有ABCD选项,所以信息要从录音中获取,录音自动播放,必须在1分钟内完成听题和作答,然后就会自动转入下一题,不能往前翻页查看和修改答案,右上角会有一个钟面倒计时。听力内容大多是和生活相关的对话,有的是简单两句对话有的是生活场景有的是讨论天气有的是有主题的讨论话题。一定要跟着录音的节奏走,听名词动词和逻辑重音或分析人物身份,如果一题没听明白建议凭第一感觉选完结束答题直接进入下一题,不要犹豫分心。
做完听力后第二大部分:语言结构+阅读理解(60分钟)。首先也是演示做题步骤,然后你点确定就可以开始正式作答。这时,可以往前翻看听力题了,但只能看一样不可以修改检查。语言结构题就是词汇语法相关,同样难度是递进的,总体不会太难,考查侧重点多为时态和动词变位以及连接词等。中国学生大多语法是强项可以拿高分,所以不要花太多时间在这一部分,多留点时间给阅读。
阅读理解部分,大多是扫描版的法语各类新闻和文学作品节选或诗歌和小说片段等,字体可能会是花体或者其它西欧书写印刷体,在国内学习法语期间基本都会见过这些形式一定要学会适应,不要影响阅读速度。
考试时间到后系统自动结束,当场电脑屏幕上就会打出成绩。考官会打印出TCF临时成绩单,正式成绩单需要从法国寄到中国,大概1个月左右原件会抵达考试的法国文化中心自取。
**选考部分
申请巴政法语项目和专业直入的语言类专业需要考这个部分。(单项满分20,各需要不低于14分)
首先,TCF选考部分一年在中国就2次,11月一次,3月一次,因此要把握好考试报名时间。
其次,选考和必考部分可以一起报,也可以分开报,尽量选在同一天考完。如果必考部分已考,选考部分是单独报考或者必考与选考距离时间较长,一定要注意必考部分有效期。
考试内容:
TCF选考部分Les épreuves complémentaires
Expression orale口语表达15分钟-30分钟
Expression écrite书面表达(写作)6-10篇作文1小时45分钟
口语
口语部分大概一共有6个问题要回答,也是难度递增。通常前三个都较简单,贴近日常生活;后三个会讨论一些话题,如教育、环境、经济/、政治等。其中可能会遇到问题是需要向考官提问。
一定要冷静地听清问题,明白考官问题的重点在哪,如果没有听清或不知道怎么回答,一定不要随便回答是或不是,不懂装懂法国人比较忌讳,要礼貌地请他重复问题或者说这个问题我不太清楚怎么回答。如果考官打断,注意他是不是提醒你回答问题有偏差。
口语考试整个过程是录音的,录音会传给法国的TCF考委做评分跟国内普通话考试一样,注意说话的分寸和态度,多考虑打分的多样性。
回答问题不要太过于刻板,建议在国内学习法语的时候多和法国人交谈,养成一种法国思维方式了解法国人关注的一些话题焦点。举例要贴近生活实质,有自己的想法,但也要尊重别人的观点。法国是欧洲思潮的发源和革新的中心,可以在你表述的观点中引入一些法国主流的理论观点和东方色彩理论观点的对比。
书面表达
书面部分是笔试,在答卷纸上写作。同样也是分6级,难度递增。书面部分难在写作量比较大。每一级不止有一篇小作文,所以一共有6-10篇作文要在有限的时间内写完,时间的把握很重要。
前几篇多为应用文,如写便条、邀请函和贺卡等等,简单的小作文用词造句不用太过揣摩,后面会增加难度会有考察逻辑能力和论点阐述的作文,多留时间在这上面。
法国留学考试TCF和TEF区别分析
一. 考试形式基本介绍:
TCF: TCF考试是由法国国际教学研究中心应法国教育部的要求而设立的。
TCF为标准的等级水平测试,考题采用十分严谨的方法设计,是名副其实的语言水平测试工具。该考试旨在测试法语非母语人员的法语水平。应试者一般出于专业或个人之需参加考试,可简单、快速、可信地测试其法语水平。
TCF考试由必考部分和补充测试组成。
必考部分每次考试注册费用为1200元,可以多次报名考试。
完整的TCF考试能够衡量考生的法语水平。根据测试结果,便可按照由欧洲委员会制定的6个等级对考生水平予以定位。
TCF考试被欧洲语言测试委员会所承认,并且法国国际教学研究中心(CIEP)于2002年5月被接受为其成员之一,所以TCF考试是和英语的雅斯,德语的德福一样的法语测试工具。
TCF机考由3部分组成,时间为1小时30分,为80道选择题的形式,具体情况如下:
听力理解 (30 题 – 时间为 25 分钟);
语言结构 (语法和词汇) (20 题 – 时间为 20 分钟);
阅读理解 (30 题 – 时间为45 分钟)。
TEF: 面向群体及目的
TEF考试是一项法语水平测试,由巴黎工商会组织。这项考试在世界范围内被广泛承认,对您来说在工作方面和前往法国接受高等教育方面都有用处。
TEF考试包括必考部分和选考部分。
必考部分每次考试注册费用为1200元,可以多次报名考试。
TEF考试是一项简单而可靠的`评估工具,对所有法语非母语的人从初级到高级评判目前总体对法语的认知和能力。
评估法语理解和表达能力
衡量申请者的语言水平
提供一份详细的及针对个人的成绩分析
完整的TEF考试由三个必考部分共150道选择题组成。大部分的考题都有4个备选答案。
对于听力理解部分的一些考题会有2个或5个备选答案,所有考题只有一个备选答案是正确的。
考试时间为2小时10分钟
二. 评判及分数:
TCF: 考生在电脑上直接答题。所有考题的批改都由法国国际教学研究中心 (CIEP)来进行。
无倒扣分。
考试成绩形式如下:
必考部分总分为699分,并且根据这个成绩将测试结果分成1-6个等级;
对于每一部分有单独的成绩及等级 (听力理解, 语言结构以及阅读理解);
考生参加考试后,可以通过考试中心得到标有不同部分得分的成绩证
TEF: 考生直接在电脑上答题,答案随后由CCIP进行处理。有倒扣分。
考试成绩形式如下:
必考部分满分为900分;
阅读理解总分为300分;
听力部分总分为360分;
词汇结构总分为240分;
三. 考试间隔
TCF: 考生必须遵守两次考试间隔60天的规定。
TEF: 无间隔要求。
四. 证明有效期:
TCF: 从考试之日算起该证明有效期为两年。由法国教育服务中心进行颁发。
TEF: 从考试之日算起该证明有效期为一年。由法国教育服务中心进行颁发。
通过齐进法语以上的总结,大家不难看出两种考试的区别。其实两种考试的目的是一样的。考试难度也都随机而定。并不存在哪种考试简单那种考试难的问题。而且,现在这两种考试是不可以选择的。学生报名参加考试,考试当天随机分配试题。到底考TCE还是TEF是考试当天才通知考生的。还有些人认为法国的大学比较认可TCF考试成绩,其实法国官方也并没有相关的规定来说明哪种考试比较重要。齐进法语觉得有意留学法国的同学们没有必要担心这方面的问题。法国大学主要还是通过学生的资料来审核一个学生的学习资格的,语言考试的成绩主要起辅助性作用,目的是看学生是否有在法国生活和沟通的能力,也是签证官评定学生是否有学习能力的一个审核方面。
;