Question

日语中喜欢用罗马音怎么说？

Answer 1

是“su ki”。

日语的喜欢是“好き”，罗马音 su ki。喜欢程度深一点的话，日语里就用“大好き”，罗马音 da i su ki，就是“很喜欢”的意思。

如果只是表达喜欢对方的话可以说：好きだ(su ki da)。

这个比较简单的说法，也比较口语话。要知道日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄，虽然 爱してる 是“我爱你”的意思，但是生活中很少说，尤其是在公众场合的时候，如果在公众场合说这句话，不仅说的人不好意思，听的人也很不好意思的。

日语“我爱你”的说法：

日语我爱你说法一：

我爱你：あなたを爱している (a i si te ru) ，念法是：a i xi tai lu

在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略。

“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。

“爱してる”的罗马音为a i shi te ru，中文发音即“阿姨洗铁路”。

日语我爱你说法二：

日语我爱你：きみのことすきだ!，念法是：kei mi nao kao tao si kei da!

意思是：我喜欢你的一切！