Question

日语和韩语有什么相同之处吗？

Answer 1

日语和韩语的相似度日语和韩语在书写和发音等方面有着各自明显的特点，但从整体上看日语和韩语。

结构类型相似。都是以SOV语序为主的粘着语。这个被提到最多，其实算不上多大的相似点，世界上所有语言总共也就分为屈折语、粘着语、孤立语、复综语等有限的几种类型，使用人口较多的语言集中在前三种类型。

借词来源相似。古代都从汉语借入大量词汇，近代韩语中吸纳过部分日本意译的汉字词表达新概念，现代又都大量使用从英语等西方语言借来的音译词。

敬语发达。不过二者各自的敬语体系、构成和运用方式关联性并不大。

韩语和日语在语法顺序上都是一样的。例如 汉语是我 我吃饭，用日语和韩语的表达方法就是 我饭吃。宾语都是放在最后的。

还有韩语和日语中都有大量的汉字词，但是差别就是 韩语书写中不显示汉字，只是单词是汉字词，但是日语是将汉字直接反映在书写中，但是虽然是汉字词，意思却有所不同。总之，对于中国人来讲学日语和韩语还是有便利之处的日语和韩语的语法顺序和使用方法90%以上都是一样的。