Question

帮我看看这两首Kylie Minogue 的歌词怎么翻吧 希望能翻的美美的哦

超喜欢这两首歌 拜托给个美美的翻译

better the devil you know

INTRO:
Better the devil you know
Better the devil you know
Woh
Better the devil you know
Better the devil you know
Woh woh woh

1:
Say you won't leave me no more
I'll take you back again
No more excuses no, no
'Cos I've heard them all before
A hundred times or more

CHORUS:
I'll forgive and forget
If you say you'll never go
'Cos its true what they say
It's better the devil you know

2:
Woh woh woh
Our love wasn't perfect I know
I think I know the score
If you say you love me, oh boy
I can't ask for more
I'll come if you should call

CHORUS:

BRIDGE:
I'll be here every day
Waiting for your love to show
Yes it's true what they say
It's better the devil you know

Woh woh woh
I'll take you back
I'll take you back again
I'll take you back
I'll take you back again

1:

CHORUS:

BRIDGE:

CHORUS:
(Fade)

Answer 1

更好的魔鬼你知道

前奏：
更好的魔鬼你知道
更好的魔鬼你知道
窝
更好的魔鬼你知道
更好的魔鬼你知道
窝窝窝

1 ：
你说不会离开我没有更多的
我要你回来
任何借口不，不
'成本我听说他们面前人人
一百倍或以上

合唱：
我会原谅和忘记
如果你说你将永远不会去
'其真正的成本他们所说
这是更好的魔鬼你知道

2 ：
窝窝窝
我们的爱情是不完美我知道
我想我知道的评分
如果你说你爱我，噢男孩
我不能要求更多
我会回来如果您应要求

合唱：

大桥：
我将在这里每一天
等待你的爱展示
是它的真正他们所说
这是更好的魔鬼你知道

窝窝窝
我要你回来
我要你回来
我要你回来
我要你回来

1条：

合唱：

大桥：

合唱：
（淡出）

Answer 2

不懂...