帮我用英语解释下这些英语俗语 急!!!!!!!!!

1.Itneverrainsbutitpours./Whenitrains,itpours.→2.Jackofalltradesismasterofnone.→3.Lif... 1. It never rains but it pours./When it rains, it pours.


2. Jack of all trades is master of none.


3. Life is full of ups and downs.


4. Look before you leap. →

5. Don't look a gift horse in the mouth.


6. Make hay while the sun shines.

7. Many a pickle makes a mickle. /Every penny counts./Every little makes a mickle. →

8. Men are known by the company he keep.


9. Necessity is the mother of invention.


10. No pains, no gain. = No gains, without pains

每句用英文两三句解释下就好了
拜托了 明天上课就要用了 今天晚上十二点半前希望有好心人帮我啊啊 我在线等~~~~~~~~~~~
亲爱的兄弟姐妹们 请你们仔细看一下我的题目好不好 是用英文解释啦 5个都是用的中文 -_-!
展开
zhongguowoshi
2008-10-08
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:18.7万
展开全部
5.不要指望礼物马口
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式