为什么清朝皇帝的子女管皇帝叫皇阿玛,皇后叫皇额娘!为什么清朝民间的要管父母叫爹娘不叫阿玛额娘?为什

为什么清朝皇帝的子女管皇帝叫皇阿玛,皇后叫皇额娘!为什么清朝民间的要管父母叫爹娘不叫阿玛额娘?为什么会有这样的称呼?只有其他朝代的皇帝的子女管皇帝叫父皇,皇后叫母后?... 为什么清朝皇帝的子女管皇帝叫皇阿玛,皇后叫皇额娘!为什么清朝民间的要管父母叫爹娘不叫阿玛额娘?为什么会有这样的称呼?只有其他朝代的皇帝的子女管皇帝叫父皇,皇后叫母后? 展开
 我来答
八哥说科技
高粉答主

2019-10-31 · 分享科技资讯,共享科技生活
八哥说科技
采纳数:113 获赞数:78618

向TA提问 私信TA
展开全部

阿玛、额娘都是满语,分别是满语中父亲、母亲的意思,如果父亲为皇帝,则称呼为“汗阿玛”,后又称皇阿玛,如果母亲为皇后,则可称呼为皇后额涅。

皇额娘是满族人对母亲的称呼,满语eniye的音译。满语中对母亲的称呼书面语为eme,口语中为eniye,读法类似于“额涅”,写成汉语时,考虑到贴近汉语的意义,故写作“额娘”。

在清前中期的奏折或正式文档中,均称“汗阿玛”,无论满汉语。或者是“皇父”。所谓“皇阿玛   ”是晚清被汉化后的叫法,溥仪自传中《我的前半生》中就有这样的称呼。

扩展资料:

影视误导:

1、电影中“皇额娘”一说实为误导,原因是满语中这两个词为同位语关系,母亲是不能做皇帝的,所以可以有“汗阿玛”(电影中误称为皇阿玛),但绝不会有皇额娘。

2、根据《金启孮谈北京的满族》写道:对母亲, 满语称eniye。府邸及世家大族讹称 “额娘” 。满族学汉人称谓, 称母亲为“奶奶”。汉人管“祖母”叫“奶奶”,满族却把母亲叫“奶奶”。“奶奶”和“额娘”不能同时并用,后来管“嫡母”称“奶奶”,管“庶母”称“额娘”。

参考资料来源:百度百科-皇阿玛

参考资料来源:百度百科-皇额娘

参考资料来源:百度百科-额娘

匿名用户
2015-11-21
展开全部
您好,清朝皇室是满族人,文化习俗不一样。

其他朝代大大部分皇室是汉朝人,所以叫父皇,母后。

很高兴为您解答,希望对您有所帮助,!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
毗沙王
文化旅行者

2015-11-21 · 爱收集历史素材
知道大有可为答主
回答量:3.2万
采纳率:80%
帮助的人:2902万
展开全部
因为清朝皇族是满洲(即今天的满族)贵族建立的。按照满洲传统习惯,就这个称呼。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2015-11-21 · TA获得超过4488个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:11%
帮助的人:1900万
展开全部
因为皇家是满族人,民间是汉人多
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
牧妍歌ul
2015-11-21 · TA获得超过208个赞
知道答主
回答量:216
采纳率:0%
帮助的人:67.4万
展开全部
因为每个朝代不一样,习俗不一样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式