Question

在美国留学四年后的留学生 英语水平一定会达到美国人的母语水平吗？

Answer 1

问：在美国留学四年后的留学生 英语水平一定会达到美国人的母语水平吗？

答：这样的难度还是比较大的，因为留学生他对英语已经有了自身的一个看法和了解了。你去美国生活4年的话，最多也只能够比较了解一下当地的一些语言习惯。自身会有稍微一点的融入。完全达到的可能性还是比较低。

问：就是说就算出国留学四年 想达到英语母语水平还是很困难的?

答：嗯

答：你可能本身的英语水平出国就不是很差。在外国的生活只会让你熟悉那个地方的语法习惯。

答：本地区的母语水平的话，你是很难得达到的。因为你再怎么说也是中国人。你说的话你不会完全融入那个地区。

问：所以说那些国内国际学校的学生考了托福 去美国留学 也未必能融入美国生活 说一口地道的美式英语 因为文化差异

答：嗯

答：对的

答：因为你去之前本身就带有一种文化的差异了。

问：除非从小移民美国

问：从小就在美国语境里长大

答：嗯，人从小会熟悉他所生活的环境，还有周边的人。

答：同学如果对留学美国有其他想法的话。这边还是有许多的建议的。

问：建议一下

答：那你这边方便说一下关于你的一些信息吗？

问：我刚高考结束

答：有更多的信息的话，更能方便这边为你提供一些建议。因为不同的人，他是有不同的三观和经历的。

答：高考结束留学美国的话。如果在外国有相关的人和相关的朋友带着会更好一点。

答：而且还要根据你本身的英语口语的交流来判断。