hope和wish的区别用法 又学到一招
这个问题我会，虽然本人英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下：
【含义】
1、hope 英[həʊp] 美[hoʊp]
v. 希望; 期望(某事发生);
n. 希望; 期望; 希望的东西; 期望的事情; 被寄予希望的人(或事物、情况);
2、wish 英[wɪʃ] 美[wɪʃ]
v. 希望; 想要; 怀着(不可能实现的)愿望; 盼望; 企求; 祝;
n. 希望; 愿望; 愿; 心愿; 想要的东西; 希望的事; 祝愿，祝福;
【用法】
hope的用法
1、hope用作动词的基本意思是“希望”“期望”,指热切、专心致志地对未来的、积极的、崇高的、一些好的或有利的结果的盼望,含有一定的主观性,相信其可能实现。
2、hope既可用作及物动词,也可用作不及物动词，表示“希望”之意时，hope指对愿望实现有一定信心的希望。
The doctors held out no hope of recovery.
医生们对痊愈不抱希望。I called in the hope of finding her at home.
我希望她能在家才给她打的电话。
wish的用法
1、wish的基本意思是“希望”“想要”,指对未曾达到、难以达到或不可能达到的目标极其渴望。wish还可作“祝愿”解。
2、wish既可用作不及物动词,也可用作及物动词。表示“希望”之意时，wish语气较弱，多指难于实现或不可能实现的愿望。
I have no wish to be an official.
我没有当官的愿望。We all send our best wishes (for your recovery).
我们都祝你早日康复。
I wish you to go意思是我要你去。
2、hope后不能直接跟名词作宾语，可跟for +名词，表示可实现“希望”，wish虽也跟for +名词，但表示难实现的“愿望”。
I hope for success .我希望成功。
I wish for a car .我很想得到小汽车。
3、hope和wish可跟that从句，但hope + that表示希望wish + that表示“愿望”，且从句动词用虚拟语气。
I hope you”ll be better soon .
I wish I were ten years younger .
4、wish可跟双宾语。
We wish you a happy New Year .
5、wish和hope都表示“想”“希望”，宾语可为to +动词原型，不可是动词的ing形式。
