Question

问一下，请问谁知道《恋空》中弘树和美嘉在黑板上写的那句“你幸福吗？曾经很幸福”用日文怎么写？

希望知道的能告知一下！谢谢！

Answer 1

君は幸せでしたか？
とても幸せでした。
这觉得这句话很感人的！

Answer 2

あなたの幸福ですか？かつてとても幸せでした

如果想知道其他语言怎么写 可以转换一下的

http://www.reallyenjoy.com/

Answer 3

君は幸せでしたか？
とても幸せでした。

Answer 4

きみは幸せでしたか？
とても幸せでした。