Question

全球口译高峰论坛：口译员到底有多高薪

Answer 1

我是做翻译的，我来回答您吧

口译员也分初级、中级、高级；

初级一般是专八且有上海高级口译证书或人事部CATTI 3 口译证书这类级别的，或本科毕业从事口译工作3年以内的，待遇一般4000起步，高的8000多/月；

中级一般是口译研究生或者通过 CATTI 2 二级口译证书的，或本科毕业从事口译全职工作3 --5年的，待历陆迟遇一般 8000起步，到15000不等；

高肢李级口译一般就算优秀本科毕业后专职口译5年以上，有较丰富行业经验和实战能力悉肢，待遇基本上不低于15K /月（以一线城市为准）

自称“翻译”的人很多，懂外语的人也很多，但真正合格的翻译是非常少的，基本上在从业者中不足30%吧；笔译达到合格水平的，一个月10000元也都是妥妥的了，CATTI 2笔译证书离合格笔译还是有距离的。