Question

谁能帮我翻译一下这个日文歌词？？

歌词：歌曲:旅人
歌手:ケツメイシ
ケツメイシ - 旅人
作词：ケツメイシ
作曲：ケツメイシ
www.51lrc.com ★ VAN制作

旅立って 一人になって
踏み出して 孤独になって
鸟のように 自由になって
丘に立って 风に吹かれて
あきらめずに ずっと歩いて
あきらめずに ちゃんと笑って行こう
仆だけのありのままの旅へ

追い风抱かれ 軽く踏み出す
向き合う未来 自分打ち出す
この旅は 见えぬ先が
だからこそ 踏み出す価値が
届く? 远のく? たまにおののく
风に押されて その先覗く
人は皆 人生旅してる
それぞれが选んだ町に出る
远く 果てない旅へ
行こう 止まることなしで
何かある きっと辉き増す
信じれば 必ず辉き出す
伸ばした手の先 ある明日は
こらした目の先 何あるか?
风任せ 跳ね回れ
この先の未来よ 晴れわたれ

今 子供になって 鸟になって
空も飞べるはずだよ
今 地図を开いて 进む未来へ
希望のある旅へ
今 自由になって 仆になって
どこまでも行けるから
今 仆を描いて 旅人になるのも悪くない
いつもと変わらず 吹く风
语ることもなく 远くまで
今日も仆らは 见えない明日を覗くから
いろいろな形で 未来が待つ
それぞれ梦を抱え ここに立つ
その足で さあ旅へ
望んだ答えがなくても
そして 过ちか正しいのか
今 仆には分からないが
恐れず行けば 分かるさ
信じて行けば 何か変わるさ
気ままに空を行く 云のように
自由に流れる 水のように
生きてるからこそ 仆らも
风に任せ それぞれの旅へ
今 子供になって 鸟になって
空も飞べるはずだよ
今 地図を开いて 进む未来へ
希望のある旅へ
今 自由になって 仆になって
どこまでも行けるから
今 仆を描いて 旅人になるのも悪くない

行くあて彷徨って 分かるまで迷って
回り道ばかりの旅でも 自分で选んで
悩むだけ悩んで night ＆ day
悩んで 悩んで行く

仆らは未来へ 変わり行く日々の中で
明日への扉を开いて あてのない旅に出る
仆らの未来へ 止まらない时の中で
自由な旅人に なって行くのも悪くない

旅立って 一人になって
踏み出して 孤独になって
鸟のように 自由になって
丘に立って 风に吹かれて
あきらめずに ずっと歩いて
あきらめずに ちゃんと笑って行こう
仆だけはありのままに
旅立って 一人になって
踏み出して 孤独になって
鸟のように 自由になって
丘に立って 风に吹かれて
あきらめずに ずっと歩いて
あきらめずに ちゃんと笑って行こう
仆だけのありのままの旅へ

Answer 1

开启旅程 只身一人
迈开脚步 孤独翻腾
像鸟儿般 自由自在
山丘伫立 吹风迎面
永不放弃 不断前行
永不放弃 努力笑颜
继续出发 沿着面前的旅程

疾风拥抱里 轻松的脚步
亲手绘制出 前方的蓝图
这趟旅程中 未知的前途
是迈开每一步的价值
时而顺进 时而远退 时而 浑身颤抖
制伏强风的劲头 极目遥望前路
人们都走在自己的旅程
迈步向各自选择的人生

沿着遥不可及的旅程
前行吧 不要迟疑停步
一定会光芒闪耀
只要坚信 必定光耀
远伸的指尖 指向那明天
清澈的目光 蕴含着意味
随着风儿 回旋跳跃
那遥远的前方 请为我晴空无限

现在 回归孩童 化身飞鸟
定能翱翔天空
现在 打开地图 奔向未来
沿着希望的旅程
现在 放身自由 回归真我
能去向任何地方
现在 寻找着自己
成为旅人 也是不错的征程

不曾停歇的风儿
默默地吹向遥远的前路
它们赶去预览我们目力难及的明日
它们化成各种形态 等待在遥远的未来
我们怀着各自梦想 伫立在真实的现在
用我们的双脚 开始这旅程
即便不能得到渴望的答案

是过错 是正确
现在的我并不明了
只要勇敢地走下去总会揭晓
自信地走下去定会有所改变
就像随性飘荡的浮云
就像自由奔泻的流水
有生之时 我们
凭风牵引 走在各自的旅程

现在 回归孩童 化身飞鸟
定能翱翔天空
现在 打开地图 奔向未来
沿着希望的旅程
现在 放身自由 回归真我
能去向任何地方
现在 寻找着自己
成为旅人 也是不错的征程

去向哪里 彷徨迷离
明白之前 迷惑不解
即便满是迷途的旅程
也是我所挑选
尽情烦恼吧
烦恼烦恼烦恼
烦恼一路续延

朝着我们的未来
在纷繁变化的日子中
打开通向明天的大门
迈向前途未知的旅程
朝着我们的未来
在永不停歇的时间里
变成自由的旅人
这也是不错的征程

开启旅程 只身一人
迈开脚步 孤独翻腾
像鸟儿般 自由自在
山丘伫立 吹风迎面
永不放弃 不断前行
永不放弃 努力笑颜
继续出发 直面前路

开启旅程 只身一人
迈开脚步 孤独翻腾
像鸟儿般 自由自在
山丘伫立 吹风迎面
永不放弃 不断前行
永不放弃 努力笑颜
继续出发 沿着面前的旅程

很老的经典歌曲了。。

Answer 2

词的歌曲：歌曲：旅行者
歌手： Ketsumeishi
Ketsumeishi -旅行支票
词的工作： Ketsumeishi
作曲家： Ketsumeishi
生产www.51lrc.com ★增值

是一个旅立っ
已开始实施一项寂寞
鸟是自由的
站在山丘被炸毁，以风
我走进戒烟
我想笑戒烟
清醒的足够的旅行仆

正在追击轻轻地采取武器风
把他的脸未来
这次旅行的目的地是见埃努
这就是为什么价值的步骤
到达？远一边？少见颤抖
首先是由于风覗库
我去我所有的生活的人
每个城市，我去选
果TENAI远旅游区
如果将停止
我当然有获得辉
请确定您有那些辉
明天是冰山的手延长
什么是KORASHITA目的地？
倒装左后风
这就是未来的晴REWATARE

儿童正处于鸟
贝鲁也应该是空飞
现在开地图今后的工作进
西游记希望
它是免费的仆
哪里去
它描述仆不是一个坏主意的旅客将
我始终不变的打击风
熊不语茹在远
仆今天，明天他们不覗酷图片见
等待未来的各种形式
每一个有梦站在这里
现在，在其旅程的脚
您可能没有想要的答案
和机会过正确吗？
我不知道仆
转到不怕告诉你，
我认为应该有所改变？
云去头向天空
随着水的流动自由
我活着，因为他们的仆
依靠他们的旅程风
儿童正处于鸟
贝鲁也应该是空飞
现在开地图今后的工作进
西游记希望
它是免费的仆
哪里去
它描述仆不是一个坏主意的旅客将

我知道去注意的波动在一个糊涂
在刚刚绕道自己的旅程不选
遭受的痛苦，只有从每天晚上＆
痛苦下去的痛苦

仆改变他们每天都在为未来的
开的大门明天放矢之旅
时仆不能阻止他们在未来
旅行者可以自由地做不如去

是一个旅立っ
已开始实施一项寂寞
鸟是自由的
站在山丘被炸毁，以风
我走进戒烟
我想笑戒烟
只有全部真相仆
是一个旅立っ
已开始实施一项寂寞
鸟是自由的
站在山丘被炸毁，以风
我走进戒烟
我想笑戒烟
清醒的足够的旅行仆

Answer 3

每个人都有一个没长
失去什么
你是构筑unripe》
只留下回忆?
繁忙的时光里,失去了语言的聘用
头发角都ノラネコ一样
无声的尖叫
如果,还能再见到你
站在了我
谢谢
谢谢
有时
互相伤害
希望能够感觉到你的存在。
沉重的那么
我
相信我,你在这里
如果
还能再见到你
站在了我
谢谢
谢谢
如果
还能再见到你
站在了我
如果
还能再见到你
站在了我
谢谢
谢谢
有时
互相伤害

Answer 4

无论是谁，都会在不经意间失去什么。
不经意间，你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间，我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
别忘了选为满意答案哈~