Question

五彩缤纷和五颜六色有啥区别？

Answer 1

一、表达意思不同
1、五彩斑斓
：指多种颜色错杂而繁多耀眼，形容颜色多，色彩错杂灿烂且耀眼。
2、五彩缤纷：表示颜色繁多，色彩绚丽，十分好看的样子。
3、五颜六色
：形容色彩复杂或花样繁多。引申为各色各样。
二、出处不同
1、五彩斑斓
：出自中国现代作家路遥《平凡的世界》第一卷第七章：黑色的枝杈，红色的枣子，黄绿相间的树叶，五彩斑斓，迷人极了。
2、五彩缤纷：出自晚清文学家吴趼人《二十年目睹之怪现状》，“铺设得五彩缤纷，当中摆了姊姊画的那一堂寿屏，两旁点着五六对青烛。”
3、五颜六色
：出自清代文人李汝珍的《镜花缘》第十四回，“惟各人所登之云，五颜六色，其形不一。”
译文：“只是各人所登的说，五颜六色，他的表现不一。”
三、表达侧重不同
1、五彩斑斓
：五彩斑斓多形容发光的东西，颜色错杂繁多耀眼。
2、五彩缤纷：侧重于色彩绚丽指色彩绚丽。
3、五颜六色
：侧重于表达事物花样繁多。
参考资料来源：搜狗百科—五彩缤纷
搜狗百科—五颜六色
搜狗百科—五彩斑斓