Question

田田是什么意思

Answer 1

田田，名词，意指莲叶，形容荷叶相连、盛密的样子，古乐府《江南曲》中有“莲叶何田田”的句子。

(1）象声词。《礼记·问丧》：“妇人不宜袒，故发胸、击心、爵踊，殷殷田田，如坏墙然，悲哀痛疾之至也。”陈澔集说：“田田，击之声也。”

(2）莲叶盛密貌。《乐府诗集·相和歌辞一·江南》：“江南可采莲，莲叶何田田。”南朝齐谢朓《江上曲》：“莲叶尚田田，淇水不可渡。”朱自清《荷塘月色》：“曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。”

(3）指莲叶。五代齐己《湖上逸人》诗：“澹荡光中翡翠飞，田田初出柳丝丝。”宋姜夔《念奴娇》词：“田田多少，几回沙际归路。”

(4）鲜碧貌。南朝梁江淹《水上神女赋》：“野田田而虚翠，水湛湛而空碧。”宋王安石《送吕望之》诗：“池散田田碧，台敷灼灼红。”宋陈造《早夏》诗：“安石榴花猩血鲜，凉荷高叶碧田田。”

(5）形容浓郁。唐元稹《张旧蚊帱》诗：“昔透香田田，今无魂恻恻。”

莲叶何田田

“莲叶何田田”中的田田意思是莲叶长的茂盛相连的样子。出自汉代《江南》。

原文：

江南可采莲，莲叶何田田。

鱼戏莲叶间，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。