爱をかなえられたら あなたのそばにいるから あなたのそばにいるから わたしたちがずっと一绪にいてほしい

自分を変わって最初からやり直すんだ悲しみにさよなら爱をかなえられたらあなたのそばにいるからこう私たちがずっと一绪にいてほしいわたしたちがずっと一绪にいてほしい这段话中文怎... 自分を変わって 最初からやり直すんだ
悲しみにさよなら
爱をかなえられたら
あなたのそばにいるから
こう 私たちがずっと一绪にいてほしい
わたしたちがずっと一绪にいてほしい

这段话中文怎么翻译?哪位大虾帮帮忙,谢谢啦!!!!
展开
 我来答
nakarai
2008-11-30 · TA获得超过134个赞
知道小有建树答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:119万
展开全部
改变自我,从新来过。
告别了悲伤,感受到真爱。
因为有你在身旁。
就这样,
愿彼此永远在一起,永不分离。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fengdielvlan
2008-12-04
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
(我要)改变自己重新来过
再见了,悲伤
只要你爱我
我就会在你身边
我想就这样一直在你身边
想我们一直在一起
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Maynvl
2008-12-11 · TA获得超过225个赞
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:80.5万
展开全部
上面几位翻译的都很好啊

也参考一下我的

将自己改变、再从最初做起
跟悲伤说再见
我的爱如果能被满足
我希望是一直在你身边
请求能否如我所愿让我们一直在一起?
能否如我所愿让我们一直在一起?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
必ず
2008-11-30
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
改变自己,重新来过!
悲伤再见 如果被满足 在你旁边
这样一直在一里(上)希望有 我们的 一直在一里(上)希望有我们
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xueyu812
2008-12-09
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:12.5万
展开全部
这是歌词吧。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式