Question

求<时间よ止まれ>的日文歌词

汉字部分请用假名标注

Answer 1

^^偶也狠喜欢这首歌~ 请参考

君（きみ）と过（す）ごす时间（じかん） あっとう间（ま）

気（き）づけばデートはもう终盘（しゅうばん）离（はな）れたくない

帰（かえ）りたくない

时（とき）を止（と）めてずっと一绪（いっしょ）にいたい

テレ隠（かく）しなセリフも 见（み）つめ合（あ）う瞬间（しゅんかん）も

あなたと居（い）る时间（じかん）も 足（た）りないけど

最终（さいしゅう）电车（でんしゃ）见送（みおく）るまで

握（にぎ）りしめてくれた手（て）

さりげない优（やさ）しさが嬉（うれ）しいよ おとぎ话（ばなし）なら

すぐにアナタの 居（い）る明日（あす）へ行（ゆ）けるのに。。。

Every time,everyday,everything...

言叶（ことば）にしなくても

アナタはワタシの特别（とくべつ）な场所（ばしょ）

もしも たった一つ（ひとつ）愿（ねが）いが叶（かな）うなら

二人（ふたり）だけの时间（じかん）を 神様（かみさま）止（と）めてよ

时间（じかん）よ止（と）まれ このまま

仆（ぼく）のたった一つ（ひとつ）のワガママ

だけど それは叶（かな）わない このもどかしさ伝（つた）えたいよ

一日（いちにち）たった24（にじゅうよん）时间（じかん）

足（た）りないよ あと100时间（ひゃくじかん）

それだけあれば もっともっと 见（み）つけるよ

君（きみ）のいいとこ

今度（こんど）はいつ会（あ）えるの？ 何度（なんど）も言（い）ったら

しっこく思（おも）われそう 不安（ふあん）と希望（きぼう）が半分（はんぶん）ずつ

この思（おも）いは変（か）わらない 多分（たぶん）ずっと

君（きみ）は仆（ぼく）をどう思（おも）っているのか？

Every time,everyday,everything... 恋（こい）しい温（ぬく）もりと

言叶（ことば）にならない心（こころ）の声（こえ）を

これからは素直（すなお）に伝（つた）えてみせるから

动（うご）き始（はじ）めた时（とき）を 神様（かみさま）止（と）めてよ。。。

ワガママでいいの 帰（かえ）したくないと言ってよ

あなたがワタシを望（のぞ）むのなら

迷（まよ）わずに心（こころ）に花（はな）を添（そ）えるよ

Every time,everyday,everything...

アナタはワタシの特别（とくべつ）な场所（ばしょ）

もしも たった一つ（ひとつ）愿（ねが）いが叶（かな）うなら

二人（ふたり）だけの时间（じかん）を 神様（かみさま）止（と）めてよ

Every time,everyday,everything...

もし离（はな）れても仆（ぼく）が繋（つな）ぎ止（と）めるよ

アナタはワタシの特别（とくべつ）な人（ひと）

Every time,everyday,everything... 信（しん）じるよ

时（とき）が止（と）まらなくても

运命（うんめい）ならいつだって巡（めぐ）り逢（あ）えるよね？

运命（うんめい）なら仆（ぼく）たちは巡（めぐ）り逢（あ）えるよね？

Answer 2

时间よ止まれfeat.SEAMO

AZU (BMG JAPAN)

东海の歌姬!? vs 塾长SEAMO

君と过ごす时间
（ki mi to su go su to ki）
あっという间
(atto i u ma)
気付けばデートはもう终盘
(ki du ke ba de-to wa mo u shu u ba n)
离れたくない
(ha ne re ta ku na i)
帰りたくない
(ka e ri ta ku na i)
时を止めてずっと一绪にいたい
(to ki wo to me te zutto i ssyo ni i ta i)

テレ隠しなセリフも
(te re ka ku si na se ri hu mo)
见つめ合う瞬间も
(mi tu me a u shu n ka n mo)
アナタと居る时间も足りないけど
(a na ta to i ru ji ka n mo ta ri na i ke do)
最终电车见送るまで
(sa i shu u de n sha mi o ku ru ma de)
握りしめてくれた手
(ni gi ri si me te ku re ta te)
さりげない优しさが嬉しいよ
(sa ri ge na i ya sa si sa ga u re si i yo)

おとぎ话なら
(o to gi ba na si na ra)
すぐにアナタの
（su gu ni a na ta no）
居る明日へ行けるのに...
(i ru a su e i ke ru no ni...)

every time, everyday, everything...
言叶にしなくても
(ko to ba ni si na ku te mo)
アナタはワタシの特别な场所
(a na ta wa wa ta si no to ku be tu na ba sho)
もしも たった一つ愿いが叶うなら
(mo si mo tatta hi to tu ne ga i ga ka na u na ra)
二人だけの时间を
(hu ta ri da ke no ji ka n wo)
神様止めてよ...
(ka mi sa ma to me te yo...)

时间よ止まれ このまま
(ji ka n yo to ma re ko no ma ma)
仆のたった一つのワガママ
(bo ku no tatta hi to tu no wa ga ma ma)
だけど それは叶わない
(da ke do so re ha ka na wa na i)
このもどかしさ伝えたいよ
(ko no mo do na si sa tu ta e ta i yo)

1日たった24时间
(i ti ni ti tatta ni ju u yo ji ka n)
足りないよ あと100时间
(ta ri na i yo a to hya ku ji ka n)
それだけあれば もっともっと
(so re da ke a re ba motto motto)
见つけるよ 君のいいとこ
(mi tu ke ru yo ki mi no i i to ko)

今度はいつ会えるの?
(ko n do ha i tu a e ru no?)
何度も言ったら しつこく思われそう
(na n do mo itta ra si tu ko ku o mo wa re so u)
不安と希望が半分ずつ
(hu a n to ki bi u ga ha n bu n zu tu)
この思いは変わらない 多分ずっと
(ko no o mo i ha ka wa ra na i ta bu n zutto)
君は仆をどう思っているのか
(ki mi ha bo ku wo do u o motte i ru no ka)

every time, everyday, everything...
恋しいぬくもりと
(ko i shi i nu ku mo ri to)
言叶にならない心の声を
(ko to ba ni na ra na i ko ko ro no ko e wo)
これからは素直に伝えてみせるから
(ko re ka ra ha su na o ni tu ta e te mi se ru ka ra)
动き始めた时を 神様止めてよ...
(u go ki ha ji me ta to ki wo ka mi sa ma to me te yo...)

ワガママでいいの
(wa ga ma ma de i i no)
帰したくないと言ってよ
(ka e si ta ku na i to itte yo)
アナタがワタシを望むのなら
(a na ta ga wa ta shi wo no zo mu no na ra)
迷わずに心に花を添えるよ
(ma yo wa zu ni ko ko ro ni ha na wo so e ru yo)

every time, everyday, everything...
言叶にしなくても
(ko to ba ni shi na ku te mo)
アナタはワタシの特别な场所
(a na ta ha wa ta shi no to ku be tu na ba sho)
もしも たった一つ愿いが叶うなら
(mo shi mo tatta hi to tu ne ga i ga ka na u na ra)
二人だけの时间を 神様止めてよ...
(hu ta ri da ke no ji ka n wo ka mi sa ma to me te yo...)

everytime everyday everything
もし离れても仆が繋ぎ止めるよ
(mo shi ha na te re mo bo ku ga tu na gi to me ru yo)
アナタはワタシの特别な人
(a na ta wa wa ta shi no to ku be tu na hi to)

everytime everyday everything
信じるよ 时が止まらなくても
(shi n ji ru yo to ki ga to ma ra na ku te mo)
运命ならいつだって巡り逢えるよね?
(u n me i na ra i tu datte me gu ri a e ru yo ne)
运命なら仆たちは巡り逢えるよね?
(u n me i na ra bo ku to ti ha me gu ri a e ru yo ne?)