Question

这首日文歌叫什么名字？谁唱的？

http://mv.baidu.com/export/flashplayer.swf?vid=df5ba50880679711dbac502a

Answer 1

flowin'～浮云～

[遥かなる时空の中で ED]

歌 ：浅川悠、桑岛法子

いつまでも続いてく あの空辉いて
流れゆく云を追い挂けて祈る

素直に言えなかった あの言叶が今も残る
过去と现実だけ今も心刻んでく

サヨナラ言うなんて出来そうにないから
この高鸣りをもう一度だけ信じてみたいの

消えていたあの想いは光彩(ひかり)とともに苏ってゆく
时空(とき)を越え探していた素直な自分に遇うその日を

いつまでも続いてく あの空辉いて
流れゆく云を追い挂けて祈る

降りしきる雨の音 何故か优しく响いている
果てしない时间が少し止まる気がしてた

何かに导かれ歩き出す私を
何処かで谁か见守っている... そんな気がするの

消えていたあの记忆は今鲜やかに色付いてゆく
远い空浮かんでいる月だけが知る本当の自分

消えていたあの想いは光彩(ひかり)とともに苏ってゆく
时空(とき)を越え探していた素直な自分に遇うその日を

いつまでも続いてく あの空辉いて
流れゆく云を追い挂けて祈る

--------------------------

itsumademo tsuzuiteku ano sora kagayaite
nagare yuku kumo wo oikakete inoru

sunao ni ie nakatta ano kotoba ga ima mo nokoru
kako to genjitsu dake ima mo kokoro kizandeku

SAYONARA iu nante deki soun naikara
kono takanari wo mou ichido dake shinjite mitaino

kieteita ano omoi wa hikari to tomoni yomigaetteyuku
toki wo koe sagashiteita sunao na jibun ni au sono hi wo

itsumademo tsuzuiteku ano sora kagayaite
nagare yuku kumo wo oikakete inoru

furi shikiru ame no oto naze ka yasashiku hibiiteiru
hateshinai jikan ga sukoshi tomaru ki ga shiteta

nani ka ni michibikare srukidasu watashi wo
dokokade dare ka mimamotteiru...sonna ki ga suruno

kieteita ano kioku wa ima azayaka ni irotsuite yuku
tooi sora fukandeiru tsuki dakega shiru hontou no jibun

kieteita ano omoi wa hikari to tomoni yomigaetteyuku
toki wo koe sagashiteita sunao na jibun ni au sono hi wo

itsumademo tsuzuiteku ano sora kagayaite
nagare yuku kumo wo oikakete inoru

浮云~flown~

中文词：言叶 kinaboa

*
遥远的时空 谁在呼唤我 行色匆忙 他到底是谁
熟悉那条路 突然间开始了神秘旅途

最后告别流露的伤悲 如果早知道会陪伴你 多一点 人生漫长同行路短暂 从此后 还有谁 明白我的心愿
说-再见也是一种勇敢 当一切都已无力转换 就用嘹亮的声线 一起唱出这首诗篇 赶走心中的不安
*
还没有忘却 那黎明的曙光 流转的浮云镶满了金色的渴-望
骤雨的胸膛 还有烈日的脸庞 都曾见证过我们那并肩的模-样

*
遥远的时空 谁在呼唤我 行色匆忙 他到底是谁
熟悉那条路 突然间开始了神秘旅途

雨水敲击着玻璃窗面 仿佛回到我们初次见 那一天 如果时光能倒回几年 我和你 一定会 仍然亲密无间
闭上眼就听见了心愿 曾经倔强如今要感谢 是你的善良勇敢 让我不再自闭孤单 贯穿成长的所有

*
要怎么忘却 这分别的雨夜 流转的浮云明白我心底的思念
过去的妥协 还有未来的坚决 都是你让我的心里不会再残-缺

还没有忘却 那黎明的霞光 流转的浮云镶满了金色的渴-望
骤雨的胸膛 还有烈日的脸庞 都曾见证过我们那并肩的模-样

遥远的时空 谁在呼唤我 行色匆忙 他到底是谁
熟悉那条路 突然间结束了神秘旅途

是很耳熟诶
http://www.mumusan.com/img/data/songs/09/02.flowin%27%20%7e%E6%B5%AE%E9%9B%B2%7e.mp3

Answer 2

好耳熟啊