各位高手帮帮忙,这个句子不好翻译

我们必须要高度重视这个问题,因为反映这个问题的客户都是高端品牌的客户,他们有着丰富的操作体验,因此,如果不把他们的顾虑打消,我们是无法快速发展的。... 我们必须要高度重视这个问题,因为反映这个问题的客户都是高端品牌的客户,他们有着丰富的操作体验,因此,如果不把他们的顾虑打消,我们是无法快速发展的。 展开
grahamxiong
2014-05-18 · TA获得超过1082个赞
知道小有建树答主
回答量:498
采纳率:0%
帮助的人:340万
展开全部
We must pay highly attention to this issue, 'couse it came from our valued clients of top brands and definitely they have full experiences on the operation, so if we cannot make it clear, our company's rapid development cannot be achieved.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Caitlin火火
2014-05-18 · TA获得超过481个赞
知道小有建树答主
回答量:490
采纳率:57%
帮助的人:283万
展开全部
We should pay high attention on this issue, since people who give feedbacks about this issue are the customers, which often consume from very famous brands.They have rich operation experiences, therefore, if we cannot eliminate their worries, we cannot develop fast.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式