问一道日语的听力题 这道题为什么不选4?
レストランで店员と店长が话しています。店员はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。1のコートをふく2のコートをかる3のをたずねる4にクリーニングをうM:あのう、店长、申...
レストランで店员と店长が话しています。店员はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。
1 のコートをふく 2 のコートをかる
3 のをたずねる 4 にクリーニングをう
M:あのう、店长、申し訳ありません。コーヒーをお客様のコートにこぼしちゃったんですが。
F:えっ?!ちゃんと、お诧びした?
M:はい。
F:で?コートはちゃんとお拭きした?
M:はい。濡らしたタオルで。ただ、コーヒーだからシミになりそうで...
F:そう...。できれば、こちらでコートをお预かりしたいところだけど、今日は寒いしねぇ。
M:はい...。
F:じゃあ、クリーニング代、後で请求していただきましょう。もし落ちなかったら、弁偿ってことも
あるし、连络先だけは、忘れずにお寻ねしてね。
M:あっ、はい。すみません。仆、後で払います。
F:いいのよ、それはお店がするから。さあ、早く。お客様がお帰りになる前に、お愿いしますね。私
もすぐに谢りに行きますから。
M:はい。
店员はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。 展开
1 のコートをふく 2 のコートをかる
3 のをたずねる 4 にクリーニングをう
M:あのう、店长、申し訳ありません。コーヒーをお客様のコートにこぼしちゃったんですが。
F:えっ?!ちゃんと、お诧びした?
M:はい。
F:で?コートはちゃんとお拭きした?
M:はい。濡らしたタオルで。ただ、コーヒーだからシミになりそうで...
F:そう...。できれば、こちらでコートをお预かりしたいところだけど、今日は寒いしねぇ。
M:はい...。
F:じゃあ、クリーニング代、後で请求していただきましょう。もし落ちなかったら、弁偿ってことも
あるし、连络先だけは、忘れずにお寻ねしてね。
M:あっ、はい。すみません。仆、後で払います。
F:いいのよ、それはお店がするから。さあ、早く。お客様がお帰りになる前に、お愿いしますね。私
もすぐに谢りに行きますから。
M:はい。
店员はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。 展开
展开全部
店员把咖啡洒客人身上了,他跟店长说帮客人擦过了,但是咖啡渍还残留着,下面几句是关键。
F:そう...。できれば、こちらでコートをお预かりしたいところだけど、今日は寒いしねぇ。(这样啊……可以的话,我想让客人把外套放在这里,但是今天又这么冷呢。-----言外之意就是算了,并没有让客人把外套留下来。1选项擦去外套上的咖啡和2选项把外套留下来都不对)
M:はい...。
F:じゃあ、クリーニング代、後で请求していただきましょう。もし落ちなかったら、弁偿ってこともあるし、连络先だけは、忘れずにお寻ねしてね。(那么,清洗费稍后我去申请吧。如果洗不掉,赔偿的事也会有。至少联络方式不要忘记问哦。----所以店员首先要做的是去问客人的联络方式,而不是直接去给清洗费。答案选3)
F:いいのよ、それはお店がするから。さあ、早く。お客様がお帰りになる前に、お愿いしますね。私もすぐに谢りに行きますから。(没关系,店里会解决。快点去吧。在客人回去之前,去拜托客人。我也即刻会去道歉的。------这里也说了,让店员去拜托客人(要联络方式),而不是去付清洗费。)
F:そう...。できれば、こちらでコートをお预かりしたいところだけど、今日は寒いしねぇ。(这样啊……可以的话,我想让客人把外套放在这里,但是今天又这么冷呢。-----言外之意就是算了,并没有让客人把外套留下来。1选项擦去外套上的咖啡和2选项把外套留下来都不对)
M:はい...。
F:じゃあ、クリーニング代、後で请求していただきましょう。もし落ちなかったら、弁偿ってこともあるし、连络先だけは、忘れずにお寻ねしてね。(那么,清洗费稍后我去申请吧。如果洗不掉,赔偿的事也会有。至少联络方式不要忘记问哦。----所以店员首先要做的是去问客人的联络方式,而不是直接去给清洗费。答案选3)
F:いいのよ、それはお店がするから。さあ、早く。お客様がお帰りになる前に、お愿いしますね。私もすぐに谢りに行きますから。(没关系,店里会解决。快点去吧。在客人回去之前,去拜托客人。我也即刻会去道歉的。------这里也说了,让店员去拜托客人(要联络方式),而不是去付清洗费。)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询