Question

日语点餐时及问路常用语【要有罗马/中文音译】

最近要去日本旅游，求一些日语点餐时及问路常用语，要求有对应的罗马发音和中文翻译。

关于点餐的不用放太多菜名...只用一些平常的必用语的就行了←_←
关于问路的请提供一些有关方向的短语..以及问路的格式吧...
很急，求各位大侠给予帮助！回答好的我另追加悬赏

Answer 1

点餐时候简单的话\x0d\x0a准备招呼店员的时候可以说\x0d\x0a\x0d\x0aすみません\x0d\x0a（su mi ma se nn）\x0d\x0a\x0d\x0a请给我菜单\x0d\x0aメニュ_をください\x0d\x0a（me nyu u o ku da sa i）\x0d\x0a\x0d\x0a如果你想要什么东西就可以简单地说\x0d\x0axxxをください\x0d\x0a（?? o ku da sa i ）\x0d\x0a\x0d\x0a要（喝的凉）水 \x0d\x0aみずをください\x0d\x0a（mi zu o ku da sa i ）\x0d\x0a\x0d\x0a要饮料 \x0d\x0aジュ_スをください \x0d\x0a（jyu u su o ku da sa i ）\x0d\x0a\x0d\x0a最傻瓜的就是点菜时手指着菜单的图片说\x0d\x0aこれをください\x0d\x0a（ko re o ku da sa i）\x0d\x0a\x0d\x0a请结账\x0d\x0a会计（かいけい）おねがいします\x0d\x0a（ka i ke i o ne ga i si ma su ）\x0d\x0aチェック（check）おねがいします\x0d\x0a（tye kku o ne ga i si ma su ）\x0d\x0a\x0d\x0a麻烦对方做什么的时候用\x0d\x0axxxおねがいします\x0d\x0a\x0d\x0a要开发票 \x0d\x0a领_书（りょうしゅうしょ）おねがいします\x0d\x0a\x0d\x0a问路的时候\x0d\x0a1、すみませんが、ちょっとお寻ねしても宜しいですか？ \x0d\x0a不好意思，能稍微打扰一下吗？\x0d\x0a\x0d\x0a2、道に迷ってしまったのですが??。\x0d\x0a我迷路了??\x0d\x0a\x0d\x0a3、この_に~がありますか？ \x0d\x0a这附近有XX吗？\x0d\x0a\x0d\x0a4、この道は～（どこどこ）に行きますか？ \x0d\x0a这是去XX的路吗？\x0d\x0a\x0d\x0a5、～へ_いて（车で）どう行くか教えてください？ \x0d\x0a请问走路（坐车）怎么去XX？\x0d\x0a\x0d\x0a6、～への一番早い道（近道）はどう行きますか？ \x0d\x0a最快去XX怎么走？\x0d\x0a\x0d\x0a7、～まで何キロくらいですか？ \x0d\x0a到XX有多少公里？\x0d\x0a\x0d\x0a8、ここからどれくらい（时间）かかりますか？ \x0d\x0a从这里到那里要多久？\x0d\x0a\x0d\x0a9、ここからどれくらい（距离）かかりますか？ \x0d\x0a从这走有多远？\x0d\x0a\x0d\x0a10、この地_でそこを（场所）を指差してください。 \x0d\x0a请在地图上指出来。

Answer 2

点餐时候简单的话
准备招呼店员的时候可以说

すみません
（su mi ma se nn）

请给我菜单
メニューをください
（me nyu u o ku da sa i）

如果你想要什么东西就可以简单地说
xxxをください
（…… o ku da sa i ）

要（喝的凉）水
みずをください
（mi zu o ku da sa i ）

要饮料
ジュースをください
（jyu u su o ku da sa i ）

最傻瓜的就是点菜时手指着菜单的图片说
これをください
（ko re o ku da sa i）

请结账
会计（かいけい）おねがいします
（ka i ke i o ne ga i si ma su ）
チェック（check）おねがいします
（tye kku o ne ga i si ma su ）

麻烦对方做什么的时候用
xxxおねがいします

要开发票
领収书（りょうしゅうしょ）おねがいします

问路的时候
1、すみませんが、ちょっとお寻ねしても宜しいですか？
不好意思，能稍微打扰一下吗？

2、道に迷ってしまったのですが……。
我迷路了……

3、この辺に~がありますか？
这附近有XX吗？

4、この道は～（どこどこ）に行きますか？
这是去XX的路吗？

5、～へ歩いて（车で）どう行くか教えてください？
请问走路（坐车）怎么去XX？

6、～への一番早い道（近道）はどう行きますか？
最快去XX怎么走？

7、～まで何キロくらいですか？
到XX有多少公里？

8、ここからどれくらい（时间）かかりますか？
从这里到那里要多久？

9、ここからどれくらい（距离）かかりますか？
从这走有多远？

10、この地図でそこを（场所）を指差してください。
请在地图上指出来。

Answer 3

点餐时候简单的话
准备招呼店员的时候可以说

すみません
（su mi ma se nn）

请给我菜单
メニューをください
（me nyu u o ku da sa i）

如果你想要什么东西就可以简单地说
xxxをください
（…… o ku da sa i ）

要（喝的凉）水
みずをください
（mi zu o ku da sa i ）

要饮料
ジュースをください
（jyu u su o ku da sa i ）

最傻瓜的就是点菜时手指着菜单的图片说
これをください
（ko re o ku da sa i）

请结账
会计（かいけい）おねがいします
（ka i ke i o ne ga i si ma su ）
チェック（check）おねがいします
（tye kku o ne ga i si ma su ）

麻烦对方做什么的时候用
xxxおねがいします

要开发票
领収书（りょうしゅうしょ）おねがいします

问路的时候
1、すみませんが、ちょっとお寻ねしても宜しいですか？
不好意思，能稍微打扰一下吗？

2、道に迷ってしまったのですが……。
我迷路了……

3、この辺に~がありますか？
这附近有XX吗？

4、この道は～（どこどこ）に行きますか？
这是去XX的路吗？

5、～へ歩いて（车で）どう行くか教えてください？
请问走路（坐车）怎么去XX？

6、～への一番早い道（近道）はどう行きますか？
最快去XX怎么走？

7、～まで何キロくらいですか？
到XX有多少公里？

8、ここからどれくらい（时间）かかりますか？
从这里到那里要多久？

9、ここからどれくらい（距离）かかりますか？
从这走有多远？

10、この地図でそこを（场所）を指差してください。
请在地图上指出来。

Answer 4

买本生活日常用语看看吧。