想要翻译英语阅读理解,可以使用什么工具呢?
想要翻译英语阅读理解,可以使用什么工具呢?英语试卷上面的阅读理解能不能被是识别下来翻译成汉语?需要使用什么工具吗?:没有靠谱的工具,只能靠自己学会。AI的发展,还不足以全...
想要翻译英语阅读理解,可以使用什么工具呢?英语试卷上面的阅读理解能不能被是识别下来翻译成汉语?需要使用什么工具吗?:没有靠谱的工具,只能靠自己学会。AI的发展,还不足以全部或者绝大部分正确的翻译阅读理解。如果机器能够正确识别和理解外语,:-英语,工具,阅读理解,试卷
展开
1个回答
2020-09-21 · 移动学习,职达未来!
环球网校
环球网校成立于2003年,十多年来坚持“以学员为中心、以质量为本、以创新驱动”的经营理念,现已发展成为集考试研究、网络课程、直播课堂、题库、答疑、模考、图书、学员社区等为一体的规模化学习平台
向TA提问
关注
展开全部
没有靠谱的工具,只能靠自己学会。
AI的发展,还不足以全部或者绝大部分正确的翻译阅读理解。
如果机器能够正确识别和理解外语,学习外语的必要性就不大了。
或许这一天将会到来,但是现在肯定不行,还差得远。
下图是我把一段高考阅读理解用谷歌翻译的结果:
第一句的翻译堪称完美。
第二句,出了大错。 应该是:我在英语文学中获得的学位和冗余,并没有使我对现实的东西有所准备。
第三句和末句翻译也没啥问题。
从这个例子可以看出,虽然机器翻译大概率能翻译对,但是对某些句型,可能犯愚蠢的错误。还不值得托付。
AI的发展,还不足以全部或者绝大部分正确的翻译阅读理解。
如果机器能够正确识别和理解外语,学习外语的必要性就不大了。
或许这一天将会到来,但是现在肯定不行,还差得远。
下图是我把一段高考阅读理解用谷歌翻译的结果:
第一句的翻译堪称完美。
第二句,出了大错。 应该是:我在英语文学中获得的学位和冗余,并没有使我对现实的东西有所准备。
第三句和末句翻译也没啥问题。
从这个例子可以看出,虽然机器翻译大概率能翻译对,但是对某些句型,可能犯愚蠢的错误。还不值得托付。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询