Question

普希金的诗

Answer 1

当西风掠过海的蔚蓝。

                  ——《陆地与大海》​

世上没有幸福，但有安宁和自由。

          ——《是时候了，我的朋友》

时间却仍在策马前行。

                  ——《生命的大车》

用我的话去点燃人心。​

                                  ——《先知》​

取代我年轻岁月的

骄傲和力量，勇敢和希望。​

                                ——《预感》​

怀着天堂般的憧憬，

描绘他不渝的理想。​

                    ——《致希腊女郎》​

《致娜塔莉亚》

从早到晚，无论何处，

只有你占据我的心房。

我深深地叹息，

慵倦的梦半睡半醒，

正张开翅膀飞去。

迈不过浩瀚的海洋，

纵然我爱你一往情深，

但我和你两相分离，

我失去了所有的希望。

我不喜欢战争的喧嚣，

我不会为亚当的罪过，

用我的手举起，

长剑、战斧和马刀。

请看那高高的院墙，

永远有寂静的暗影。

《皇村的回忆》

忧郁的夜的帷幕，

挂上惺忪的天穹;

山谷和树林安睡在寂静中，

远方的森林披着白雾，

隐约听见小溪流进林中的浓荫，

隐约闻到睡在叶上的风在呼吸，

静静的月亮像庄重的天鹅，

在银色的云朵中游弋。

在这里每走一步，心中

都会涌起往昔的回忆。

​

《自由颂》

脸露凶色，心怀恐惧。​

牢记教训吧，哦帝王们：

无论惩罚还是奖赏，

无论血牢还是神坛

都不是你们的忠实屏障。

请在法律的可靠浓荫下，

首先低下你们的头颅，

人民的自由和安宁

才是王座永远的守护。​

《致大海》​

如今你要把我带向何方？

人间的命运到处一样：

有一星利益，就有占有，

无论开明的人还是君王。​

《十月十九日》​

你在浪迹天涯的命运中，

依然保持美好岁月的原来脾气。​

我辗转各地，被风暴追击，

迷失于严酷命运的罗网，

疲惫的我将温情的头颅

颤抖着贴上新友谊的胸膛……

带着忧伤不安的祈求，

怀着早年轻信的希望，

我将温柔的心献给别的友人，

他们不友好的致意使人感伤。​

有人睡进坟墓，有人独走远方;

命运在望，我们在枯萎;岁月在跑;

我们不知不觉驼了背，冷了心，

渐渐走进我们的起点……

也许这就是诗的魅力，描绘的景致仿佛定格一般传递给读者。细微的心情和丰沛的情感一步步感染人们。或者政治，或是朋友。无一例外……

用帕斯捷尔纳克的诗说，

​