Question

为什么伏尔泰老实人题目

Answer 1

在另外一本书中读到，伏尔泰创作《老实人》的一个重要原因是源于一场灾难：1755年11月1日清晨，里斯本发生一场灾难性地震，突如其来的强震摧毁了教堂，公共建筑和诸多楼房，紧接着就是余震带来的海啸。无数人在这场灾难中丧生，更多人流离失所。就在万圣节这天，上帝让这场灾难降临在虔诚信仰天主教，接受上帝福音的里斯本城。

文中多次提到的乐观主义学说，莱布尼茨：一切可能的世界中最完美的世界。论据是：因为上帝是完美又无所不能的，再加上各种因素的优化组合，这个世界只能是人类能想象出的，最美好的世界。

非常喜欢傅雷先生的译著，原因就在他的小注释（不完全，就把我觉得有趣的罗列一下）：

1.当时招募新兵的差役都穿蓝制服。

2.荷兰在宗教革命时代为新教徒的大本营，当然反对教皇。

3.到十九世纪中叶为止，放血为欧洲最普遍的一种治疗方法。类似于我国民间的放痧。

4.教徒受洗时有教父教母各一人，干妈为教父对教母的称谓。

5.十六十七世纪，异教犯人执行火刑时装束：【赞同异教者】穿特制披风，头戴尖顶纸帽，披风和纸帽上绘有倒垂的火焰和无尾无爪的魔鬼；【宣扬异教者】穿特制披风，头戴尖顶纸帽，披风和纸帽上绘有向上的火焰和有尾有爪的魔鬼。

6.大耳人：印第安族一支，带大木耳环。

7.先天观念论：笛卡尔的哲学系统。

8.“在巴黎，要是她们相貌漂亮，大家便恭而敬之，死了把她们扔在垃圾堆上。”

隐指法国有名女演员生前声名鼎盛，死后教堂拒绝为其举行葬礼，埋于巴黎街角。

9.“报屁股作家--- 专门糟蹋纸张的，所谓弗莱隆之流。”

弗莱隆为法国政论家，终身与百科全书派为敌，攻击伏尔泰尤甚。【哈哈哈哈，让我笑一会儿，看来弗莱隆因为此事也要留名历史了】

10. 自中古时代起，欧洲外科手术大多操于理发匠之手。法国直至1743年路易十五下诏才将外科医生与理发匠完全分离。【真长知识了】