Question

英文地址翻译

Answer 1

完整英文地址翻译为：Room XX , Floor XX, Unit XX ,Yipinxinzhu,Dazhu Town, Dazhou City，Sichuan Provice,China 四川省达州市大竹县一品新筑X栋X单元XX号  

Country(国家):China

Address1(地址1）:Room XX , Floor XX, Unit XX ,Yipinxinzhu,Dazhu Town,

Address2(地址2）:这项留空，不填

City(城市）:Dazhou City

Provice(省份）:Sichuan Provice

扩展资料

地址翻译：先小后大。

中国人喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号。而外国人喜欢先说小的后说大的，如 ：**号**路**区，因此，在翻译时就应该先写小的后写大的。

例子

中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户R

oom 402, Unit 4, Building 3, No.34 Luoyang Road, Sifang District, Qingdao City, Shandong Province, China

注意：其中路名、公司名、村名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行。填写姓名时，姓在前，名在后，中间空格，首字母大写。填写地址时，从小地址到大地址，逗号或空格后的第一个字母大写。

Answer 2

地址翻译成英文是：addressaddress英[əˈdres]美[ˈædres]n.地如空备亏码址;称呼;演说;通信处;v.称呼;演说;写姓名地址渣毁;向…说话;[例句]他写下了我的地址，以便能够记住它。Hewrotedownmyaddress,sothathemightrememberit.[其他]第三人称单数：addresses复数：addresses现在分词：addressing过去式：addressed过去分词：addressed[club.wktsw.top/article/712064.html]
[club.zmakw.cn/article/362071.html]
[club.ezxnb1.cn/article/917820.html]
[club.ronchart.cn/article/410259.html]
[club.1c7wf1.cn/article/701685.html]
[club.tdcqfeng.cn/article/534217.html]
[club.csypbct.cn/article/037162.html]
[club.jssxgc.cn/article/764058.html]
[club.sdxhgt.cn/article/124085.html]
[club.gedeyi.cn/article/239760.html]