4个回答
2015-11-01 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
花样- 松隆子(日文平假名)
歌曲:花のように
歌手:松隆子
专辑:home grown
风(かぜ)が运(はこ)ぶ风铃(ふうりん)の音(ね)に 振(ぶ)り返(かえ)れば夏空(なつぞら)
白(しろ)いシャツの少年(しょうねん)がいた ヒマワリの小道(こみち)
君(きみ)は何処(どこ)へ消(き)えたの ちょっと待(ま)っててと言(い)ったきり
わたし何処(どこ)を见(み)てたの 眩(まぶ)しい方(ほう)ばかり
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
夏(なつ)を送(おく)る线香花火(せんこうはなび) ふいに肩(かた)を抱(だ)かれて
切(せつ)なすぎる优(やさ)しいキス さよならのかわり
唇(くちびる)をかみしめて うつむいたまま歩(ある)いた
君(きみ)の涙(なみだ)のわけを まだ知(し)る由(よし)もなく
花(はな)のように 风(かぜ)のように そのままで胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
どんなふうに 言(い)うのだろう 今(いま)君(きみ)がここにいたら
いまだ遥(はる)か 旅(たび)の最中(さなか) あの夏(なつ)は远(とお)く
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら あの夏(なつ)のあの日
中文翻译:
花样
风送来风铃的声音 回忆夏天的天空
白T恤的少年身处的向日葵的小径
你消失到何处去了?只说了声"稍等一会"
无论我望向什么地方 都会是耀眼的方向
像花一样 如风一般 一直存在心中
若能回去 若能回去 那炎热的日子
送夏的线香烟花 忽然双肩被拥抱着
过于难过 温柔的一吻代替了"再见"
一边紧咬着唇 一边垂着头步行
你的泪的用意 至今还未清楚的知道
像花一样 如风一般 一直存在心中
若能回去 若能回去 那炎热的日子
该怎样的说呢? 假如你此刻在这
仍然在遥远的旅途中 那个久远的夏
像花一样 如风一般 一直存在心中
若能回去 若能回去 那夏天的日子
歌曲:花のように
歌手:松隆子
专辑:home grown
风(かぜ)が运(はこ)ぶ风铃(ふうりん)の音(ね)に 振(ぶ)り返(かえ)れば夏空(なつぞら)
白(しろ)いシャツの少年(しょうねん)がいた ヒマワリの小道(こみち)
君(きみ)は何処(どこ)へ消(き)えたの ちょっと待(ま)っててと言(い)ったきり
わたし何処(どこ)を见(み)てたの 眩(まぶ)しい方(ほう)ばかり
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
夏(なつ)を送(おく)る线香花火(せんこうはなび) ふいに肩(かた)を抱(だ)かれて
切(せつ)なすぎる优(やさ)しいキス さよならのかわり
唇(くちびる)をかみしめて うつむいたまま歩(ある)いた
君(きみ)の涙(なみだ)のわけを まだ知(し)る由(よし)もなく
花(はな)のように 风(かぜ)のように そのままで胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
どんなふうに 言(い)うのだろう 今(いま)君(きみ)がここにいたら
いまだ遥(はる)か 旅(たび)の最中(さなか) あの夏(なつ)は远(とお)く
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら あの夏(なつ)のあの日
中文翻译:
花样
风送来风铃的声音 回忆夏天的天空
白T恤的少年身处的向日葵的小径
你消失到何处去了?只说了声"稍等一会"
无论我望向什么地方 都会是耀眼的方向
像花一样 如风一般 一直存在心中
若能回去 若能回去 那炎热的日子
送夏的线香烟花 忽然双肩被拥抱着
过于难过 温柔的一吻代替了"再见"
一边紧咬着唇 一边垂着头步行
你的泪的用意 至今还未清楚的知道
像花一样 如风一般 一直存在心中
若能回去 若能回去 那炎热的日子
该怎样的说呢? 假如你此刻在这
仍然在遥远的旅途中 那个久远的夏
像花一样 如风一般 一直存在心中
若能回去 若能回去 那夏天的日子
展开全部
风吹着风铃叮叮当当响回首夏日的天空
穿着白色t恤的少年在向日葵盛开的小路
你要去哪里呢才说了等一下
耀眼无比的让我不知道看何处
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
#在送走夏季的闪耀火花中你突然摊着我的肩
无尽悲伤的温柔之吻代替了别离的言语
紧咬着唇低头毅然向前走
你流泪的理由至今还是不了解
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
如果你现在在这里面,会说什么呢?
至今还在遥远的旅程之中,
那年的夏天好远.
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
穿着白色t恤的少年在向日葵盛开的小路
你要去哪里呢才说了等一下
耀眼无比的让我不知道看何处
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
#在送走夏季的闪耀火花中你突然摊着我的肩
无尽悲伤的温柔之吻代替了别离的言语
紧咬着唇低头毅然向前走
你流泪的理由至今还是不了解
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
如果你现在在这里面,会说什么呢?
至今还在遥远的旅程之中,
那年的夏天好远.
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
花样- 松隆子
风(かぜ)が运(はこ)ぶ风铃(ふうりん)の音(ね)に 振(ぶ)り返(かえ)れば夏空(なつぞら)
白(しろ)いシャツの少年(しょうねん)がいた ヒマワリの小道(こみち)
君(きみ)は何処(どこ)へ消(き)えたの ちょっと待(ま)っててと言(い)ったきり
わたし何処(どこ)を见(み)てたの 眩(まぶ)しい方(ほう)ばかり
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
夏(なつ)を送(おく)る线香花火(せんこうはなび) ふいに肩(かた)を抱(だ)かれて
切(せつ)なすぎる优(やさ)しいキス さよならのかわり
唇(くちびる)をかみしめて うつむいたまま歩(ある)いた
君(きみ)の涙(なみだ)のわけを まだ知(し)る由(よし)もなく
花(はな)のように 风(かぜ)のように そのままで胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
どんなふうに 言(い)うのだろう 今(いま)君(きみ)がここにいたら
いまだ遥(はる)か 旅(たび)の最中(さなか) あの夏(なつ)は远(とお)く
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら あの夏(なつ)のあの日
风(かぜ)が运(はこ)ぶ风铃(ふうりん)の音(ね)に 振(ぶ)り返(かえ)れば夏空(なつぞら)
白(しろ)いシャツの少年(しょうねん)がいた ヒマワリの小道(こみち)
君(きみ)は何処(どこ)へ消(き)えたの ちょっと待(ま)っててと言(い)ったきり
わたし何処(どこ)を见(み)てたの 眩(まぶ)しい方(ほう)ばかり
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
夏(なつ)を送(おく)る线香花火(せんこうはなび) ふいに肩(かた)を抱(だ)かれて
切(せつ)なすぎる优(やさ)しいキス さよならのかわり
唇(くちびる)をかみしめて うつむいたまま歩(ある)いた
君(きみ)の涙(なみだ)のわけを まだ知(し)る由(よし)もなく
花(はな)のように 风(かぜ)のように そのままで胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら 阳炎(かげろう)のあの日(ひ)
どんなふうに 言(い)うのだろう 今(いま)君(きみ)がここにいたら
いまだ遥(はる)か 旅(たび)の最中(さなか) あの夏(なつ)は远(とお)く
花(はな)のように 风(かぜ)のように いつまでも胸(むね)にあるよ
戻(もど)れるなら 戻(もど)れるなら あの夏(なつ)のあの日
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
钾ze ga, ha ko bu, fu吴锂,没有ne ni, fu锂ka e le ba,如此na cu la。 XI lo伊,夏cu没有, xio o ne, ga伊ta,高ma wa锂没有ko mi齐, ki mi wa做ko e ki e ta没有, qio做ma de de对伊da ki锂。 wa da XI没有ko o mi te ta没有。 ma bu XI伊ho o ba钾锂。 ha na没有yo o ni,钾ze没有yo o ni,伊ci ma de mo, mu ne ni lu yo。 mo做le lu na la, mo做le lu na la,钾ge lo wo没有没有高。 mingxiang na cu wo o ku lu, ko ha na参议员双, fu伊ni,钾ta wo, da ka le te。 cu na, su ki lu, sa XI,伊ki su, sa yo na la ya参议员没有钾wa锂。 ku齐双lu wo钾mi XI我te, mu cu mu伊ta ma ma lu伊ta。 ki mi没有na mi da没有wa ke wo, ma da XI lu yo XI mo na ku。 ha na没有yo o ni,钾ze没有yo o ni,那么没有ma ma de, mu ne ni lu yo。 mo做le lu na la, mo做le lu na la,钾ge lo wo没有没有高。 做o na, fu吴ni, u吴没有, da lo wo,伊ma ki mi ga, ko ko ni,伊da la。 伊ma da, ha lu ga, ta双没有, sa na钾,没有na cu wa做o ku。 ha na没有yo o ni,钾ze没有yo o ni,伊cu ma de mo, mu ne ni lu yo。 mo做le lu na la, mo做le lu na la,没有na cu没有没有高。 mingxiang
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询