Question

请高人帮忙翻译一下you are nothing but 2b

请高人帮忙翻译这句话是什么意思啊，非常感谢 you are nothing but 2b
是我和一个朋友吵架时他发短信说的这句话，但是我现在问他是不是你们翻译的意思，他死活不承认，他说他的原意是：你的想法太幼稚了 2b就是 too baby 你们觉得是他狡辩还是这么翻译说的通？？

Answer 1

除了是个2B，你什么都不是。
nothing but 除了……没有……
例：There is nothing but a pen in the pencil-box.盒子里除了一支钢笔外，什么也没有。
祝你进步！

Answer 2

如果这句话确定没有错的话。
他当然有他的用意啦。
You are nothing but too bee.
只不过你太忙了。
有这个事实吗？？？
呵呵～～

Answer 3

哈哈，很搞笑

你什么都不是，除了是个2B。

2B不用译了吧

Answer 4

这是谁和你说的话啊
那个人太，，，，

这句子的意思是你只是个2B

对不起啊 真的是这个意思

NOTHING BUT 意思是 “只是”

Answer 5

如果是骂人的话，就是2B。如果不是，可能就是to be.

Answer 6

2b不是英语单词