Question

求救英语达人.翻译.急啊!!

我希望回答的各位达人们不要用翻译软件.那样的文章很空洞.3Q~

正文:

现在,我很高兴能站在这,和大家分享我对生活的一些看法.

生活中的一部分,叫做幸福.我们现在之所以在这忍受教育制度的摧残,不也是为了以后能更好的找寻幸福.追寻幸福是人的天性,就像是克里斯加纳所说的,There is no Y in happiness,there is I.追寻幸福,我们所能做的,只能是尽力而为..

生活中的另一部分,叫做梦想,人人都可以拥有梦想,只是有的人努力追寻,有的人苦苦等待罢了.对于梦想,我非常喜欢<当幸福来敲门>中父子在球场的那段台词:Don't ever let somebody tell you, you can't do something.You got a dream,you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you,you can't do it.If you want something,go get it.那是关于梦想的坚定.

生活的最后一部分,叫做死亡.不管这一生是步步为赢,还是碌碌无为,在死亡面前,谁都一样.这里,就是人生的终点站,麦克船长说过,You can be as mad as a mad dog at the way things went ,you can curse the fates,but when it comes to the end ,you have to let go.......... 生活,有时候就是这么的无奈.

对于生活,每个人都有自己的想法.如果你愿意,我乐意与你分享交流.

Answer 1

can stand in this very with all the pleasure in life, with everybody shares my a little view to life now. Part in living, is called happiness. We enduring the educational scheme be destroyed in this now , not being also to be able to look for happiness more well for the hereafter. Tracking down happiness is people's natural instincts , seem as if that are what Kelisijiana speaks right away, There is no Y in happiness , there is I. Tracking down happiness , what our can compose , can only is to do self's best. . Another part in living, is called a fond dream , everybody all can own a fond dream, however somebody makes great efforts to track down, somebody waits hard. To the fond dream, I am fond of being hit by father and son very much in that paragraph of playing court actor's line : Don't ever let somebody tell you , you can't do something. You got a dream , you gotta protect it. People can't do something themselves , they wanna tell you, you can't do it. If you want something , go get it. That is firming about the fond dream. The at last part living, is called death. Disregarding this lifetime is to be to win , to be still a miserable person with no accomplishment of any kind to his credit, before death at every step,who is all the same. Be that life terminal , Captain Mac had spoken here,You can be as mad as a mad dog at the way things went , you can curse the fates , but when it comes to the end , you have to let go..... ... . Such having no choice living , being sometimes. Idea having self to life , everyone. If you are ready, I am willing to share exchange with you.