Question

日语里“将将将”什么意思？

Answer 1

是在什么情况下说出来的哦。
可以是拟声词 じゃんじゃん
铛铛，持续敲钟发出刺耳响声。或者是，一个劲的，连续不断的意思。
但是我看到的第一反应是
ちゃん 它的发音不是将 是 枪 但是口语里可能听着像 将
是跟人名或者是姓后面（小孩子或者比较比较亲密的人，一般是女孩子），有那种可爱的感觉，像是昵称吧。

Answer 2

①"じゃんじゃんじゃんじゃん"连用，表示惊喜登场的样子。
例：A:これ、何ですか？(对着礼物，咦，这是什么？很吃惊的样子）
B:じゃんじゃんじゃんじゃん（闪亮拿出来，给对方惊喜的样子）
②じゃんじゃん副词，表示一个劲儿，连续不断地，事物不间断的样子。

例：料理をじゃんじゃん持って来させる。（让不断上菜）

Answer 3

じゃんじゃんじゃん是拟声词,普遍用得最多的场合是有什么人要闪亮登场或想介绍一个东西给人看时,假模假式地说这一句作为引子,很有意思

Answer 4

类似中文的咚咚咚，哐哐哐，敲击声音

Answer 5

対、类似中文的咚咚咚 是似音。