连老天都感动得哭了 用英语怎么说
3个回答
展开全部
如果要直译——even
the
sky
even
crys.
如果是说下雨的
the
rain
even
pours.
如果是上天都被感动了
even
the
god
was
touched
the
sky
even
crys.
如果是说下雨的
the
rain
even
pours.
如果是上天都被感动了
even
the
god
was
touched
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
连老天都感动得哭了
Even God was moved to tears
重点词汇释义
老天bejesus
感动move; touch; affect
Even God was moved to tears
重点词汇释义
老天bejesus
感动move; touch; affect
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
the sky is crying
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
