Question

求今泉爱夏的水星 歌词和罗马音对照

tt

Answer 1

君（きみ）は知（し）ってるかい?
ki mi wa shi tte ru kai
踊（おど）らな死（し）ぬ事（こと）を
o do ra na shi nu ko to wo
电车（でんしゃ）の中（なか）でいるあの人（ひと）も
den shya no na ka de i ru a no hi to mo
连（れん）チャンして挂（か）かるメロウ
ren chyan shi te ka ka ru me ro u
出合（であ）って娘（むすめ）の目（め）
de a tte mu su me no me
触（ふ）れ合（あ）う手（て）と手（て）
hu re a u te to te
エンドレスラブがあるなら
en do re su ra bu ga a ru na ra
点（てん）と线（せん）を繋（つな）いで
ten to sen wo tsu na i de
ミックスするなら超丁宁（ちょうていねい）
mi kku su ru na ra chyoo tee nee
ライバルのあいつとも今（いま）は停戦（ていせん）
ra i ba ru no a i tsu to mo i ma wa tee sen
I-pod i-phoneから流（なが）れ出（で）た
I-pod i-phone ka ra na ga re de ta
データの束（たば）いつもかかえてれば
dee ta no ta ba i tsu mo ka ka e te re ba
ほんの少（すこ）しは最先端（さいせんたん）
hon no su ko shi wa sai sen tan
街（まち）のざわめきさえもとりこんだ
ma chi no za wa me ki sa e mo to ri kon da
昼（ひる）过（すぎ）ぎ新宿（しんじゅく）でも行（い）こうかな
hi ru su gi shin jyu ku de mo i koo ka na
ハウスの新谱（しんぷ）チェック体（からだ）ゆらしな
ha u su no shin pu che kku ka ra da yu ra shi na
I spent much(time money) to be youth
You say a ha ha
She is a cutie zipper girl
めくるめくミラーボール乗（の）って
me ku ru me ku mi raa boo ru no tte
水星（すいせい）にでも旅（たび）に出（で）ようか
sui see ni de mo ta bi ni de yoo la
いつか见（み）たその先（さき）に
i tsu ka mi ta so no sa ki ni
何（なに）があるというの
na ni ga a ru to yuu no
きらきら光（ひか）る星（ほし）のはざまで
ki ra ki ra hi ka ru ho shi no ha za ma de
ふたりおどりあかしたら
hu ta ri o do ri a ka shi ta ra
もっと辉（かがや）くところに
mo tto ka ga ya ku to ko ro ni
君（きみ）を连（つ）れて行（ゆ）くよ
ki mi wo tsu re te yu ku yo
时（とき）が过（す）ぎ去（さ）れば
to ki ga su gi sa re ba
些细（ささい）なことなんて
sa sa i na ko to nan te
どーでもいーかなーなんてな
doo de mo ii ka naa nan te na
でも今（いま）は悩（なや）ませな
de mo im a wa na ya ma se na
俺（おれ）だって浮（うわ）ついた
o re da tte u wa tsu i ta
心（こころ）フラフラしてんのさ
ko ko ro hu ra hu ra shi ten no sa
舍（す）てられない雑志（ざっし）の束（たば）は
su te ra re na i za sshi no ta ba wa
ガラスのハートこすれる音（おと）
ga rasu no haa to ko su re ru o to
I spent much(time money) to be adult
You say a ha ha
She is a cutie zipper girl
君（きみ）がまだ知（し）らぬ夜（よる）があり
kimi ga ma da shi ra nu yo ru ga a ri
仆（ぼく）がまだ知（し）らぬ朝（あさ）がある
bo ku ga ma da shi ra nu a sa ga a ru
娘（むすめ）は夜（よ）な夜（よ）な家（いえ）出（だ）して
mu su me wa yo na yo na i e da shi te
息子（むすこ）はまだまだ梦（ゆめ）を见（み）てる
mu su ko wa ma da ma da yu me wo mi te ru
あの子（こ）が気（き）になる动画（どうが）の中（なか）
a no ko ga ki ni na ru doo ga no na ka
あと少（すこ）しだから臆病（おくびょう）になる
a to su ko shi da ka ra o ku byoo ni na ru
止（と）まってないで転（ころ）がって踊（おど）れ
to ma tte na i de ko ro ga tte o do re
喋（しゃべ）ってない絵（え）の中（なか）动（うご）くまで
shya be tte na i e no na ka u go ku ma de
めくるめくミラーボール乗（の）って
me ku ru me ku mi raa boo ru no tte
水星（すいせい）にでも旅（たび）に出（で）ようか
sui see ni de mo ta bi ni de yoo ka
いつか见（み）たその先（さき）に
i tsu ka mi ta so no sa ki ni
何（なに）があるというの
na ni ga a ru to yuu no
きらきら光（ひか）る星（ほし）のはざまで
ki ra ki ra hi ka ru ho shi no ha za ma de
ふたりおどりあかしたら
hu ta ri o do ri a ka shi ta ra
もっと辉（かがや）くところに
mo tto ka ga ya ku to ko ro ni
君（きみ）を连（つ）れて行（ゆ）くよ
ki mi wo tsu re te yu ku yo
めくるめくミラーボール乗（の）って
me ku ru me ku mi raa boo ru no tte
水星（すいせい）にでも旅（たび）に出（で）ようか
sui sei ni de mo ta bi ni de yoo ka
水星（すいせい）にでも旅（たび）に出（で）ようか
sui sei ni de mo ta bi ni de yoo ka

Answer 2

水星 - daoko

太阳が照らす小田急线内
tai you ga te ra su o da kyuu sen nai
あの子の中じゃ今もまだ圏外
a no ko no na ka ja i ma mo ma da ken gai
恋爱 縁无い やっぱ焦んない
ren ai en nai ya ppa a sen nai
携帯からのミュージック安定剤
kei tai kara no Music an tei zai

会社で接待 狭い世界
kai sha de se ttai se mai se kai
描いてた絵と観比べて目眩
e gai te ta e to mi ku ra be te me mai
あー、もー、こんなのありえない…
aa mou kon na no a ri e nai
もう一度コンティニューしたいよ
mou i chi do Continue shi tai yo

煌めくネオン ゴミが光る街
ki ra me ku Neon go mi ga hi ka ru ma chi
老い知らぬ耳 信じてる证
oi shi ra nu mi mi shin ji te ru a ka shi
チェックするニューソング
Check su ru New Song
ディスコは宇宙 ムスクの香りの
Disco wa u chuu Musk no ka o ri no
君に梦中
ki mi ni mu chuu

无重力で浮游 果てのない空间
mu juuu ryo ku de fu yuu ha te no nai kuu kan
ぷかぷか
pu ka pu ka
ぐるぐるまわる惑星乗って
gu ru gu ru ma wa ru wa ku sei no tte
どこまでもゆけるよ おっおー
do ko ma de mo yu ke ru yo Oh Oh

めくるめくミラーボール乗って
me ku ru me ku Mirror Ball no tte
水星にでも旅に出ようか
sui sei ni de mo ta bi ni de you ka
いつか见たその先に何があるというの
i tsu ka mi ta so no sa ki ni na ni ga a ru to yuu no
きらきら光る星のはざまで
ki ra ki ra hi ka ru ho shi no ha za ma de
ふたりおどりあかしたら
fu ta ri o do ri a ka shi ta ra
もっと辉くところに君を连れて行くよ
mo tto ka ga ya ku to ko ro ni ki mi wo tsu re te yu ku yo

気になるBOYは今夜どこに
ki ni na ru Boy wa kon ya do ko ni
たしかにパチパチ弾けた音
ta shi ka ni pa chi pa chi ha ji ke ta o to
明日には忘れちゃうのかな
a shi ta ni wa wa su re chau no ka na

プラズマ 走る稲妻
Plasma ha shi ru i na zu ma
くらくらしちゃうな
ku ra ku ra shi chau na
さらさら黒髪の艶やかさ
sa ra sa ra ku ro ga mi no a de ya ka sa
どこかで聴いたような歌词状态さ
do ko ka de kii ta you na ka shi jou tai sa

私が知らない夜はどこ？
wa ta shi ga shi ra nai yo ru wa do ko
あなたの知ってる朝が见たい
a na ta no shi tte ru a sa ga mi tai
あの子は朝までクラブイベント
a no ko wa a sa ma de Club Event
あいつは昼间も梦の中
ai tsu wa hi ru ma mo yu me no na ka

许可なく侵入する日差し
kyo ka na ku shin nyuu su ru hi za shi
クラブ帰りこもる耳の奥
Club ka e ri ko mo ru mi mi no o ku
结ぶ 鸣るスヌーズから
mu su bu na ru Snooze ka ra
一転 进展 通知音 は 君の名前
i tten shin ten tsuu chi on wa ki mi no na ma e

めくるめくミラーボール乗って
me ku ru me ku Mirror Ball no tte
水星にでも旅に出ようか
sui sei ni de mo ta bi ni de you ka
いつか见たその先に何があるというの
i tsu ka mi ta so no sa ki ni na ni ga a ru to yuu no
きらきら光る星のはざまで
ki ra ki ra hi ka ru ho shi no ha za ma de
ふたりおどりあかしたら
fu ta ri o do ri a ka shi ta ra
もっと辉くところに君を连れて行くよ
mo tto ka ga ya ku to ko ro ni ki mi wo tsu re te yu ku yo

めくるめくミラーボール乗って
me ku ru me ku Mirror Ball no tte
水星にでも旅に出ようか
sui sei ni de mo ta bi ni de you ka
いつか见たその先に何があるというの
i tsu ka mi ta so no sa ki ni na ni ga a ru to yuu no
きらきら光る星のはざまで
ki ra ki ra hi ka ru ho shi no ha za ma de
ふたりおどりあかしたら
fu ta ri o do ri a ka shi ta ra
もっと辉くところに君を连れて行くよ
mo tto ka ga ya ku to ko ro ni ki mi wo tsu re te yu ku yo
水星にでも旅に出ようか
sui sei ni de mo ta bi ni de you ka