请帮忙翻译一下这句日语,谢谢!

 我来答
玄秀英惠娴
2019-12-27 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:26%
帮助的人:1034万
展开全部
在众人面前面前摔得这么惨,真是羞得无地自容了
はで的汉字:
【派手】
2意思
(1)いろどり・服装・行动などが华やかで人目をひく・こと(さま)。
华丽,花哨
(2)程度がはなはだしいこと。大仰なこと。また,そのさま。「―に泣いている」
形容程度非常

这里是第二种意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式